Lyrics and translation Gönül Yazar - Sevmek İstiyorum

Sevmek İstiyorum

Sevmek istiyorum seni delice
Bütün benliginle benligime dog
Yak beni sevgilim delicesine
Küllere dönsemde atesim sen ol

Sönmesin gönlümün ümit cirasi
Nasilsa cehennem senden sonrasi
Bendeyse sevipde yanma sirasi
Küllere dönsemde atesim sen ol

Alev Alev dolas bütün tenimde
Tek düsüncem sen ol ümitlerimde
Yanmaya raziymda senin sevginle
Küllere dönsemde Atesim sen ol

Sönmesin gönlümün ümit cirasi
Nasilsa cehennem senden sonrasi
Bendeyse sevipde yanma sirasi
Küllere dönsemde atesim sen ol

Je veux t'aimer

Je veux t'aimer follement
Avec tout ton être, viens à mon âme
Embrase-moi mon amour, follement
Même si je deviens cendres, sois mon feu

Que la flamme de l'espoir de mon cœur ne s'éteigne pas
L'enfer est après toi de toute façon
C'est à moi de brûler d'amour
Même si je deviens cendres, sois mon feu

Flambant, envahis tout mon corps
Sois ma seule pensée dans mes espoirs
Je suis prête à brûler avec ton amour
Même si je deviens cendres, sois mon feu

Que la flamme de l'espoir de mon cœur ne s'éteigne pas
L'enfer est après toi de toute façon
C'est à moi de brûler d'amour
Même si je deviens cendres, sois mon feu