Lyrics and translation Gönül Yazar - Zor Dostum Zor

Zor Dostum Zor

Zor dostum zor sevilmeden sevmek
Onu bir başkasının yanında görmek
Zor dostum zor gülerken ağlamak
O aşk dolu günlerin ardından bakmak
Sev seni seveni
Aşk nedir bileni
Arama hiç boşuna
Bırakıp da gideni
Zor dostum zor sevilmeden sevmek
Onu bir başkasının yanında görmek
Zor dostum zor gülerken ağlamak
O aşk dolu günlerin ardından bakmak
Zor dostum zor
Bir teselli bulmak
Sevip sevip sonunda
Yabancı olmak
Zor dostum zor
Bir teselli bulmak
Sevip sevip sonunda
Yabancı olmak
Sev seni seveni
Aşk nedir bileni
Arama hiç boşuna
Bırakıp da gideni
Zor dostum zor gülerken ağlamak
O aşk dolu günlerin ardından bakmak
Zor dostum zor sevilmeden sevmek
Onu bir başkasının kolunda görmek

C'est difficile, mon ami, c'est difficile

C'est difficile, mon ami, c'est difficile d'aimer sans être aimé
Le voir aux côtés d'une autre
C'est difficile, mon ami, c'est difficile de rire en pleurant
Regarder en arrière après ces jours remplis d'amour
Aime celle qui t'aime
Celle qui sait ce qu'est l'amour
Ne la cherche pas en vain
Celle qui est partie
C'est difficile, mon ami, c'est difficile d'aimer sans être aimé
Le voir aux côtés d'une autre
C'est difficile, mon ami, c'est difficile de rire en pleurant
Regarder en arrière après ces jours remplis d'amour
C'est difficile, mon ami, c'est difficile
Trouver un réconfort
Aimer et finir par
Être un étranger
C'est difficile, mon ami, c'est difficile
Trouver un réconfort
Aimer et finir par
Être un étranger
Aime celle qui t'aime
Celle qui sait ce qu'est l'amour
Ne la cherche pas en vain
Celle qui est partie
C'est difficile, mon ami, c'est difficile de rire en pleurant
Regarder en arrière après ces jours remplis d'amour
C'est difficile, mon ami, c'est difficile d'aimer sans être aimé
Le voir dans les bras d'une autre