Lyrics and translation Götz Alsmann - Hawaiianisches Weihnachtslied - Mele Kalikimaka

Mele Kalikimaka sagt man auf Hawaii
An nem schönen sonnigen Weihnachtstag
Hawaiianer wünschen es zum Weihnachtsfest
Lieben Menschen die man mag
Hier singt man am Palmenstrand ein Weihnachtslied
Wenn man tags die Sonne, nachts die Sterne sieht

Mele Kalikimaka sagt man auf Hawaii
Und es heißt "Frohe Weihnacht für dich"

Mele Kalikimaka sagt man auf Hawaii
An nem schönen sonnigen Weihnachtstag
Hawaiianer wünschen es zum Weihnachtsfest
Lieben Menschen die man mag
Hier singt man am Palmenstrand ein Weihnachtslied
Wenn man tags die Sonne, nachts die Sterne sieht

Mele Kalikimaka sagt man auf Hawaii
Und es heißt "Frohe Weihnacht ..."
Wunderschöne Weihnacht
Frohe mega-super-tolle Weihnacht für dich

Меле Каликимака говорят на Гавайях
В этот прекрасный солнечный рождественский день
Гавайцы желают его на Рождество
Любите людей, которые вам нравятся
Здесь, на пальмовом пляже, поют рождественскую песню
Когда днем видишь солнце, ночью - звезды.

Меле Каликимака говорят на Гавайях
И это называется "Счастливого Рождества тебе".

Меле Каликимака говорят на Гавайях
В этот прекрасный солнечный рождественский день
Гавайцы желают его на Рождество
Любите людей, которые вам нравятся
Здесь, на пальмовом пляже, поют рождественскую песню
Когда днем видишь солнце, ночью - звезды.

Меле Каликимака говорят на Гавайях
И это называется "Счастливого Рождества ..."
Чудесное Рождество
Счастливого мега-супер-потрясающего Рождества для вас