Götz Alsmann - Ich träume so gern bei leiser Musik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Götz Alsmann - Ich träume so gern bei leiser Musik




Ich träume so gern bei leiser Musik
Мне так нравится мечтать под тихую музыку
Ich träume so gern bei einem Lied
Мне так нравится мечтать о песне
Denn bei jedem Akkord, jedem zärtlichen Wort
Потому что с каждым аккордом, каждым ласковым словом
Merke ich, wie der Alltag entflieht
Я замечаю, как убегает повседневная жизнь
Ich träume so gern bei leiser Musik
Мне так нравится мечтать под тихую музыку
Ein bisschen von Liebe und von Glück
Немного любви и счастья
Und auf einmal geschieht ein Wunder mit mir
И вдруг со мной происходит чудо
Und ich träum' bei Musik von dir
И я мечтаю о тебе под музыку
Ich träume so gern bei leiser Musik
Мне так нравится мечтать под тихую музыку
Ein bisschen von Liebe und von Glück
Немного любви и счастья
Und auf einmal geschieht ein Wunder mit mir
И вдруг со мной происходит чудо
Und ich träum' bei Musik von dir
И я мечтаю о тебе под музыку
Und auf einmal geschieht ein Wunder mit mir
И вдруг со мной происходит чудо
Und ich träum' bei Musik von
И я мечтаю о музыке
Bei Musik von
Под музыку из
Bei Musik von dir
С музыкой от тебя





Writer(s): Ernst Günther, Willy Dehmel


Attention! Feel free to leave feedback.