Götz Alsmann - Lass es schnei'n - translation of the lyrics into Russian
Götz Alsmann Lass es schnei'n

Götz Alsmann - Lass es schnei'n

Lyrics and translation Götz Alsmann - Lass es schnei'n




Lass es schnei'n
Пусть идёт снег
Lieber Nikolaus eine Bitte
Дорогой Николай, у меня к тебе просьба,
Schau im Winter ist das Sitte
Видишь, зимой это в порядке вещей,
Und außerdem wär' es fein
И, кроме того, было бы здорово,
Lass es schnei'n lass es schnei'n, lass es schei'n!
Пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
Lieber Nikolaus du kannst alles
Дорогой Николай, ты можешь всё,
So im Falle eines Falles
Так что, если что,
Darum bitten dich Groß und Klein
И большие, и маленькие просят тебя об этом,
Lass es schnei'n lass es schnei'n, lass es schei'n!
Пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
Schau die Wiese braucht auch den Schnee
Видишь, лугу тоже нужен снег,
Alles Gute kommt oft von der Höh'
Всё хорошее часто приходит с небес,
Jeder Christbaum denkt sich ganz leis:
Каждая ёлка тихонько думает:
Ach ich wär gern einmal weiß.
Ах, как бы мне хотелось стать белой.
Unsere Erde wird gesünder
Наша Земля станет здоровее,
Ja das wissen alle Kinder.
Да, все дети это знают.
Und die willst du doch erfreu'n
И ты ведь хочешь порадовать их,
Drum lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n!
Так пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
- Instrumental -
- Инструментал -
Lieber Nikolaus eine Bitte
Дорогой Николай, у меня к тебе просьба,
Schau im Winter ist das Sitte
Видишь, зимой это в порядке вещей,
Und außerdem wär' es fein
И, кроме того, было бы здорово,
Lass es schnei'n lass es schnei'n, lass es schei'n!
Пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
Lieber Nikolaus du kannst alles
Дорогой Николай, ты можешь всё,
So im Falle eines Falles
Так что, если что,
Darum bitten dich Groß und Klein
И большие, и маленькие просят тебя об этом,
Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n!
Пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
Schau die Wiese braucht auch den Schnee
Видишь, лугу тоже нужен снег,
Alles Gute kommt oft von der Höh'
Всё хорошее часто приходит с небес,
Jeder Christbaum denkt sich ganz leis:
Каждая ёлка тихонько думает:
Ich wär gern einmal weiß. zum Kuckuck
Эх, стать бы мне белой, ку-ку.
Die Erde wird gesünder
Земля станет здоровее,
Ja das wissen alle Kinder.
Да, все дети это знают.
Und die, die willst du doch erfreu'n
И ты ведь хочешь порадовать их,
Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n!
Пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
Lass es schnei'n, lass es schnei'n, lass es schei'n!
Пусть идёт снег, пусть идёт снег, пусть идёт снег!
Lass es schei'n!
Пусть идёт снег!
Danke
Спасибо




Writer(s): Alexander Neuenhauser, Jule Styne, Sammy Cahn
Götz Alsmann - Winterwunderwelt, Vol. 2
Album
Winterwunderwelt, Vol. 2
date of release
13-11-2015

1 Lass es schnei'n
2 Warm im Dezember
3 Weiße Weihnacht
4 Schneeflöckchen Weißröckchen
5 Denn meine Liebe hält mich warm
6 Fröhliche Weihnacht überall
7 The Christmas Blues - Instrumental
8 The Christmas Song - Instrumental
9 Zwei Spuren im Schnee
10 Hawaiianisches Weihnachtslied - Mele Kalikimaka
11 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
12 Jingle-Bell Rock - Instrumental
13 O du fröhliche
14 Viele bunte Päckchen - The Christmas Song
15 Morgen, Kinder, wird's was geben
16 O Tannenbaum
Attention! Feel free to leave feedback.