Lyrics and translation Gözde Öney - Gidin
Kapıyı
çekin,
gidin
Закройте
дверь,
уходите
Beni
bırakın,
gidin
Оставьте
меня,
уходите
Kilidi
vurun
ardıma
Заприте
за
мной
на
замок
Yalnızlık
kalsın
kapıda
Пусть
одиночество
останется
у
двери
Kazansan
ne
kaybetsen
ne
Что
выиграешь
ты,
что
потеряешь
Gururumun
savaşını
Битву
моей
гордости
Yalnızlıktır
ganimetin
Одиночество
— твой
трофей
Sakla
onu
boş
odanda
Храни
его
в
своей
пустой
комнате
Ne
kendine
acı
ne
ona
Не
жалей
ни
себя,
ни
его
Şehirler
olur
sen
kaçarsın
Города
сменяются,
ты
бежишь
Kalbim
ölü
bulundu
dün
sabah
Мое
сердце
нашли
мертвым
вчера
утром
Ben
bu
aşkın
ızdırabını
...
Я
эту
муку
любви
...
Bana
bu
şarkı
yazdıran
Мне
эту
песню
написавшую
Bana
üç
maymun
yaptıran
Меня
в
трех
обезьян
превратившую
Beni
bu
içiren
sünger
gibi
Меня,
как
губку,
в
себя
впитавшую
Bu
aşkın
ızdırabını
...
Эту
муку
любви
...
Ne
kendine
acı
ne
ona
Не
жалей
ни
себя,
ни
его
Sehirler
olur
sen
kaçarsın
Города
сменяются,
ты
бежишь
Kalbim
ölü
bulundu
dün
sabah
Мое
сердце
нашли
мертвым
вчера
утром
Ben
bu
aşkın
ızdırabını
...
Я
эту
муку
любви
...
Kapıyı
çekin,
gidin
Закройте
дверь,
уходите
Beni
bırakın,
gidin
Оставьте
меня,
уходите
Kilidi
vurun
ardıma
Заприте
за
мной
на
замок
Iyiyim
böyle
gidin
Мне
хорошо
так,
уходите
Gidin
Уходите
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.