Lyrics and translation Gülay Sezer - Ag Elime Mor Kinalar
Ağ
elime
mor
kınalar
yaktılar
Они
сожгли
фиолетовые
хны
в
моей
сетке
Kaderim
yok,
gurbet
ele
sattılar
У
меня
нет
судьбы,
они
продали
экспатриантов.
On
iki
yaşımdı,
gelin
ettiler
Мне
было
двенадцать
лет,
они
пришли.
Ağlar,
ağlar,
göz
yaşımı
silerim
of
of
Плачу,
плачу,
стираю
слезы.
Merdivenden
indim,
indim,
yıkıldım
Я
спустился
по
лестнице,
спустился,
рухнул
Mevlam
izin
verdi,
yine
dikildim
Мой
господин
разрешил,
я
снова
встал.
Her
çiçekten
aldım,
aldım,
takındım
Я
купил,
купил,
зациклился
на
каждом
цветке
Kırmızı
gül
sende
kaldı,
tamahdım
of
of
Красная
роза
осталась
у
тебя,
все
в
порядке.
Yüce
dağ
başında
asmalı
pınar
На
вершине
возвышенной
горы
должен
висеть
источник
Asması
kurumuş,
suları
harlar
Виноградная
лоза
высохла,
вода
прогорклая
Galındı
gal
gal,
süpürge
çaldığım
evler
Дома,
в
которых
я
крал
метлу.
Başım
alıp
gurbet
ele
giderim
of
of
Я
возьму
голову
и
пойду
к
эмигрантам.
Başım
alıp
gurbet
ele
giderim
of
of
Я
возьму
голову
и
пойду
к
эмигрантам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nida Tüfekçi
Attention! Feel free to leave feedback.