Lyrics and translation Gülay - Sunayıda Deli Gönül

Sunayıda Deli Gönül

Sunayı da deli gönül sunayı
Ben yoluna terkeyledim sılayı
Armağan gönderdim telli turnayı
İner gider bir gözleri sürmeli
Ataş yanmayınca duman mı tüter
Ak gerdan üstünde çimen mi biter
Vakit gelmeyince bülbül mü öter
Öter gider bir gözleri sürmeli

Mon cœur fou, je te l'offre

Mon cœur fou, je te l'offre, mon cœur fou
J'ai quitté mon foyer pour ta route
Je t'ai envoyé un cadeau, une grue à plumes
Elle descend et s'en va, ses yeux sont maquillés de khôl
Le feu ne fume pas avant d'être allumé
L'herbe ne pousse pas sur un cou blanc
Le rossignol ne chante pas avant le moment venu
Il chante et s'en va, ses yeux sont maquillés de khôl