Gülben Ergen - Aşksın Sen - translation of the lyrics into French
Gülben Ergen Aşksın Sen

Gülben Ergen - Aşksın Sen

Lyrics and translation Gülben Ergen - Aşksın Sen




Aşksın Sen
Tu es l'amour
Sen şu içindekileri yüreklice bağırabilseydin
Si tu pouvais crier tout ce que tu ressens avec passion
Gururunla cesaretine eşit durabilseydin
Si tu pouvais tenir tête à ta fierté avec autant de courage
Öyle yol alırdık ki inan
Crois-moi, nous irions si loin
Öyle temize çıkardı ki bu can
Cette vie serait si claire
Bazen dönülmez kararlar almaya
Parfois, il faut prendre des décisions irrévocables
Çok yakında duruyorsam
Si je suis si près de toi
Anla, anla
Comprends, comprends
Aşksın sen
Tu es l'amour
Cansın sen
Tu es ma vie
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Aşksın sen
Tu es l'amour
Cansın sen
Tu es ma vie
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Sen şu içindekileri yüreklice bağırabilseydin
Si tu pouvais crier tout ce que tu ressens avec passion
Gururunla cesaretine eşit durabilseydin
Si tu pouvais tenir tête à ta fierté avec autant de courage
Öyle yol alırdık ki inan
Crois-moi, nous irions si loin
Öyle temize çıkardı ki bu can
Cette vie serait si claire
Bazen dönülmez kararlar almaya
Parfois, il faut prendre des décisions irrévocables
Çok yakında duruyorsam
Si je suis si près de toi
Anla, anla
Comprends, comprends
Aşksın sen
Tu es l'amour
Cansın sen
Tu es ma vie
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Aşksın sen
Tu es l'amour
Cansın sen
Tu es ma vie
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Aşksın sen
Tu es l'amour
Cansın sen
Tu es ma vie
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Aşksın sen
Tu es l'amour
Cansın sen
Tu es ma vie
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi
Uykusuzluğum, dalgınlığım hep bu yüzden
Mon insomnie, mon absence d'esprit, tout cela est à cause de toi




Writer(s): Hüseyin Yalin
Gülben Ergen - Gülben Ergen
Album
Gülben Ergen
date of release
12-06-2006

1 Lay La Lay Lalay
2 Yalnızlık
3 Bile Bile
4 Bu Gece
5 Belki
6 Aşksın Sen
7 Mış Gibi
8 Yani
9 Ben Olsaydım
10 Nihayet
11 Amor
12 Olta
Attention! Feel free to leave feedback.