Lyrics and translation Gülben Ergen - Sen

Sen

Düşman olmaz benden

Hakkını vermeli âşık olunca, yanmalı çıra misali
Kolay kurulmuyo' ilişki dediğin, işledim oya misali
Bendeki sabrın yarısını gösterene evliya diyo'lar
Sen de birazcık çabalasan artık, bak geldi geliyo'lar

Kötü kötü düşleri, içi boş hayalleri bak gördürme bana
Kalbimi kırıyo'sun, bak beni üzüyo'sun, yakışır mı sana?
Şeytan tüyü müdür, aşk mıdır büyü müdür, ben seni anlamadım
Ne yaptınsa yaptın, gel kıyamadım

Düşman olmaz benden, kin bile tutamıyorum
Kalbim saf pamuktan, kimseye kızamıyorum
Hele sen hele sen, sana kıyamıyorum
Hele sen hele sen, sana bayılıyorum

Düşman olmaz benden, kin bile tutamıyorum
Kalbim saf pamuktan, kimseye kızamıyorum
Hele sen hele sen, sana kıyamıyorum
Hele sen hele sen, sana bayılıyorum

Hakkını vermeli âşık olunca, yanmalı çıra misali
Kolay kurulmuyo' ilişki dediğin, işledim oya misali
Bendeki sabrın yarısını gösterene evliya diyo'lar
Sen de birazcık çabalasan artık, bak geldi geliyo'lar

Kötü kötü düşleri, içi boş hayalleri bak gördürme bana
Kalbimi kırıyo'sun, bak beni üzüyo'sun, yakışır mı sana?
Şeytan tüyü müdür, aşk mıdır büyü müdür, ben seni anlamadım
Ne yaptınsa yaptın, gel kıyamadım

Düşman olmaz benden, kin bile tutamıyorum
Kalbim saf pamuktan, kimseye kızamıyorum
Hele sen hele sen, sana kıyamıyorum
Hele sen hele sen, sana bayılıyorum

Düşman olmaz benden, kin bile tutamıyorum
Kalbim saf pamuktan, kimseye kızamıyorum
Hele sen hele sen, sana kıyamıyorum
Hele sen hele sen, sana bayılıyorum

Düşman olmaz benden, kin bile tutamıyorum
Kalbim saf pamuktan, kimseye kızamıyorum
Hele sen hele sen, sana kıyamıyorum
Hele sen hele sen, sana bayılıyorum

Düşman olmaz benden, kin bile tutamıyorum
Kalbim saf pamuktan, kimseye kızamıyorum
Hele sen hele sen, sana kıyamıyorum
Hele sen hele sen, sana bayılıyorum

Ты

Врагом мне не стать

Влюбившись, нужно отдаваться полностью, гореть, как свеча
Отношения не так-то просто построить, я их, как кружево, плела
Тому, кто проявит хоть половину моего терпения, святым называют
Ты бы тоже хоть немного постарался, смотри, другие уже на подходе

Свои дурные сны, свои пустые мечты, прошу, не показывай мне
Ты ранишь мое сердце, ты меня огорчаешь, разве это тебе подходит?
Это перышко с крыла дьявола, или любовь, или колдовство, я тебя не понимаю
Что бы ты ни сделал, я не могу тебя осуждать

Врагом мне не стать, я даже злобу не могу держать
Мое сердце из чистейшего хлопка, я ни на кого не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, на тебя я и вовсе не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, я тобой восхищаюсь

Врагом мне не стать, я даже злобу не могу держать
Мое сердце из чистейшего хлопка, я ни на кого не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, на тебя я и вовсе не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, я тобой восхищаюсь

Влюбившись, нужно отдаваться полностью, гореть, как свеча
Отношения не так-то просто построить, я их, как кружево, плела
Тому, кто проявит хоть половину моего терпения, святым называют
Ты бы тоже хоть немного постарался, смотри, другие уже на подходе

Свои дурные сны, свои пустые мечты, прошу, не показывай мне
Ты ранишь мое сердце, ты меня огорчаешь, разве это тебе подходит?
Это перышко с крыла дьявола, или любовь, или колдовство, я тебя не понимаю
Что бы ты ни сделал, я не могу тебя осуждать

Врагом мне не стать, я даже злобу не могу держать
Мое сердце из чистейшего хлопка, я ни на кого не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, на тебя я и вовсе не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, я тобой восхищаюсь

Врагом мне не стать, я даже злобу не могу держать
Мое сердце из чистейшего хлопка, я ни на кого не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, на тебя я и вовсе не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, я тобой восхищаюсь

Врагом мне не стать, я даже злобу не могу держать
Мое сердце из чистейшего хлопка, я ни на кого не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, на тебя я и вовсе не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, я тобой восхищаюсь

Врагом мне не стать, я даже злобу не могу держать
Мое сердце из чистейшего хлопка, я ни на кого не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, на тебя я и вовсе не могу сердиться
А уж ты, а уж ты, я тобой восхищаюсь