Gülben Ergen - Yalnızlık - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gülben Ergen - Yalnızlık




Yalnızlık
La solitude
Çok kırgınım bütün dostlarıma
Je suis très fâchée contre tous mes amis
Sevgilim seni düşman ettiler bana
Mon amour, ils m'ont mis contre toi
Bir hataydı beni seçmedin
Ce fut une erreur de ne pas me choisir
İnandın onlara
Tu as cru à leurs paroles
Sihirli sözlere aldandın
Tu as été bercé par leurs paroles magiques
Büyü yaptılar sana
Ils t'ont fait un sort
Yalnızlık alır ve götürür
La solitude t'emporte et t'emporte
Vay beni yazık bana
Pauvre de moi, quelle tristesse
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Yalnızlık alır ve götürür
La solitude t'emporte et t'emporte
Vay beni yazık bana
Pauvre de moi, quelle tristesse
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Çok kırgınım bütün dostlarıma
Je suis très fâchée contre tous mes amis
Sevgilim seni düşman ettiler bana
Mon amour, ils m'ont mis contre toi
Bir hataydı beni seçmedin
Ce fut une erreur de ne pas me choisir
İnandın onlara
Tu as cru à leurs paroles
Sihirli sözlere aldandın
Tu as été bercé par leurs paroles magiques
Büyü yaptılar sana
Ils t'ont fait un sort
Yalnızlık alır ve götürür
La solitude t'emporte et t'emporte
Vay beni yazık bana
Pauvre de moi, quelle tristesse
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Yalnızlık alır ve götürür
La solitude t'emporte et t'emporte
Vay beni yazık bana
Pauvre de moi, quelle tristesse
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours
Eller böyledir hep ayırır
Les gens sont toujours comme ça, ils séparent
Karışıp sevdalara
En s'immisçant dans les amours





Writer(s): alper, fettah can


Attention! Feel free to leave feedback.