Gülden Karaböcek - Dilek Taşı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gülden Karaböcek - Dilek Taşı




Dilek Taşı
Камень желаний
Gözümde canlanır koskoca mazi
В глазах моих оживает огромное прошлое
Sevdiğim nerede ben neredeyim
Где мой любимый, а где я?
Suçumuz neydiki ayrıldık böyle
В чем была наша вина, что мы так расстались?
Kaybolmuş benliğim ben ne haldeyim
Потерянная моя сущность, в каком я состоянии?
Gözümde canlanır koskoca mazi
В глазах моих оживает огромное прошлое
Sevdiğim nerede ben neredeyim
Где мой любимый, а где я?
Suçumuz neydi ki ayrıldık böyle
В чем была наша вина, что мы так расстались?
Kaybolmuş benliğim ben ne haldeyim
Потерянная моя сущность, в каком я состоянии?
Efkarım birikti sığmaz içime
Моя тоска накопилась, не помещается внутри
Bin sitem etsemde azdır kadere
Даже тысяча упреков судьбе - это мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Глазам, забывшим, как смеяться,
Mutluluktan haber ver dilektaşı
Камень желаний, сообщи о счастье
Efkarım birikti sığmaz içime
Моя тоска накопилась, не помещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Даже тысяча упреков судьбе - это мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Глазам, забывшим, как смеяться,
Mutluluktan haber ver dilektaşı
Камень желаний, сообщи о счастье
3.02Bir hayal tufanı eser başımda
Буря мечтаний кружит надо мной
Hangi yana baksam durur karşımda
Куда ни посмотрю, ты стоишь передо мной
Artık tüm umutlar yabancı bana
Теперь все надежды чужды мне
Onu aramaktan ben ne haldeyim
В каком я состоянии от поисков тебя?
Bir hayal tufanı eser başımda
Буря мечтаний кружит надо мной
Hangi yana baksam durur karşımda
Куда ни посмотрю, ты стоишь передо мной
Artık tüm umutlar yabancı bana
Теперь все надежды чужды мне
Onu aramaktan ben ne haldeym
В каком я состоянии от поисков тебя?
Efkarım birikti sığmaz içime
Моя тоска накопилась, не помещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Даже тысяча упреков судьбе - это мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Глазам, забывшим, как смеяться,
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Камень желаний, сообщи о счастье
Efkarım birikti sığmaz içime
Моя тоска накопилась, не помещается внутри
Bin sitem etsem de azdır kadere
Даже тысяча упреков судьбе - это мало
Gülmeyi unutan yaşlı gözlere
Глазам, забывшим, как смеяться,
Mutluluktan haber ver dilek taşı
Камень желаний, сообщи о счастье





Writer(s): Ali Tekinture, Saniye Gulden Karabocek


Attention! Feel free to leave feedback.