Gülden Karaböcek - Oy Beni Beni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gülden Karaböcek - Oy Beni Beni




Sevdiğim varına canımı yaktım
Я причинил боль тому, кого люблю
Su gibi süzüldüm ardından aktım
Я скользил, как вода, а потом текла
Kayadan kayaya yüzümü çaldım
Я украл свое лицо со скалы на скалу
Yüzüstü yerlerde sürüttün beni
Ты водил меня по полу лицом вниз.
Oy beni beni, sevdiğim beni
Голосуй за меня, за меня, за меня, за меня
Sürüttün beni
Ты меня изгнал
Yüzüstü yerlerde sürüttün beni
Ты водил меня по полу лицом вниз.
Oy beni beni, sevdiğim beni
Голосуй за меня, за меня, за меня, за меня
Sürüttün beni
Ты меня изгнал
Hasretin gözümden akıtıyor yaş
Твоя тоска течет из моих глаз.
Benim kalbim kebap, senin bağrın taş
Мое сердце - шашлык, твое сердце - камень
Ben bi' karlı dağım, sen oldun güneş
Я снежная гора, ты стала солнцем
Vurup da göğsüme erittin beni
Ты ударил меня и растопил мне в грудь
Oy beni beni, sevdiğim beni
Голосуй за меня, за меня, за меня, за меня
Erittin beni
Ты меня растопил
Vurup da göğsüme erittin beni
Ты ударил меня и растопил мне в грудь
Oy beni beni, sevdiğim beni
Голосуй за меня, за меня, за меня, за меня
Erittin beni
Ты меня растопил
Mevlüt İhsani'nin gel hâline bak
Приходи к Мевлюту Ихсани и посмотри на себя
Sen bir rüzgar oldun, ben kuru yaprak
Ты стал ветром, я сухой лист
Ben bir ağaç oldum, sen kara toprak
Я стал деревом, ты - черной землей
Basıp da bağrına çürüttün beni
Ты оскорбил меня и опроверг
Oy beni beni, sevdiğim beni
Голосуй за меня, за меня, за меня, за меня
Çürüttün beni
Ты меня опроверг
Basıp da bağrına çürüttün beni
Ты оскорбил меня и опроверг
Oy beni beni, sevdiğim beni
Голосуй за меня, за меня, за меня, за меня
Çürüttün beni
Ты меня опроверг
Basıp da bağrına çürüttün beni
Ты оскорбил меня и опроверг
Oy beni beni...
Голоса, меня, меня...





Writer(s): Ihsan Sırlıoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.