Gülden Karaböcek - Şaka Yaptım / Bil Bakalım - translation of the lyrics into French
Gülden Karaböcek Şaka Yaptım / Bil Bakalım

Gülden Karaböcek - Şaka Yaptım / Bil Bakalım

Lyrics and translation Gülden Karaböcek - Şaka Yaptım / Bil Bakalım




Şaka Yaptım / Bil Bakalım
J'ai plaisanté / Devine
Bil bakalım haydi
Devine, mon chéri
Kalbimi kim çalıp gitti
Qui a volé mon cœur
Bil bakalım haydi
Devine, mon chéri
Beni senden kim alıp gitti
Qui m'a enlevé de ton côté
Bil bakalım haydi
Devine, mon chéri
Kalbimi kim çalıp gitti
Qui a volé mon cœur
Bil bakalım haydi
Devine, mon chéri
Beni senden kim alıp gitti
Qui m'a enlevé de ton côté
Benden uzak dur artık
Éloigne-toi de moi maintenant
Senin sevgilin değilim
Tu n'es pas ma bien-aimée
Benden uzak dur artık
Éloigne-toi de moi maintenant
Başkasında kalbim
Mon cœur appartient à un autre
Şaka yaptım, şaka yaptım ben sana
J'ai plaisanté, j'ai plaisanté, mon chéri
Sakın, sakın sevgilim inanma
Ne crois pas, mon amour, ne crois pas
Verir miyim kalbimi ben başkalarına?
Donnerais-je mon cœur à quelqu'un d'autre ?
Şaka yaptım, şaka yaptım ben sana
J'ai plaisanté, j'ai plaisanté, mon chéri
Sakın, sakın sevgilim inanma
Ne crois pas, mon amour, ne crois pas
Verir miyim kalbimi ben başkalarına?
Donnerais-je mon cœur à quelqu'un d'autre ?
Ne olur darılma
S'il te plaît, ne sois pas fâché
Anlamak istedim sevgini
Je voulais comprendre ton amour
Ne olur darılma
S'il te plaît, ne sois pas fâché
Kimse alamaz senden beni
Personne ne peut me prendre de toi
Ne olur darılma
S'il te plaît, ne sois pas fâché
Anlamak istedim sevgini
Je voulais comprendre ton amour
Ne olur darılma
S'il te plaît, ne sois pas fâché
Kimse alamaz senden beni
Personne ne peut me prendre de toi
Şaka yaptım, şaka yaptım ben sana
J'ai plaisanté, j'ai plaisanté, mon chéri
Sakın, sakın sevgilim inanma
Ne crois pas, mon amour, ne crois pas
Verir miyim kalbimi ben başkalarına?
Donnerais-je mon cœur à quelqu'un d'autre ?
Şaka yaptım, şaka yaptım ben sana
J'ai plaisanté, j'ai plaisanté, mon chéri
Sakın, sakın sevgilim inanma
Ne crois pas, mon amour, ne crois pas
Verir miyim kalbimi ben başkalarına?
Donnerais-je mon cœur à quelqu'un d'autre ?




Writer(s): ülkü Aker
Gülden Karaböcek - Orijinal Kayıtlar ve Remixler 1971 / 1973
Album
Orijinal Kayıtlar ve Remixler 1971 / 1973
date of release
01-06-2018

1 Şaka Yaptım / Bil Bakalım
2 Gönül Dağı Gel Gizli Gizli
3 Oy Beni Beni
4 Dur Bırakma Beni
5 Derdimi Dökersem
6 Adaletin Bu Mu Dünya (Armageddon Turk Radio Edit)
7 İşte Gidiyorum Çeşmi Siyahım
8 Kalbim Çarpar (Armageddon Turk 'Electro Swing 1940's' Mix)
9 Adaletin Bu Mu Dünya
10 Derdimi Dökersem (Armageddon Turk Mix)
11 Yaralı Kalp (Armageddon Turk Mix)
12 Dur Bırakma Beni (Armageddon Turk 'Bedroom' Mix)
13 Zalim Sevgili (Armageddon Turk '1970's Pool Party' Mix)
14 Oy Bende Yare Bende (Armageddon Turk 'Anadolu Breakbeat' Mix)
15 Unuttum Artık Seni (Armageddon Turk 'Oriental JAMM' Mix)
16 Oy Beni Beni (Armageddon Turk '12-inch Nu-Disco' Mix)
17 Şaka Yaptım (Armageddon Turk Mix)
18 Koşma Koşma
19 Zalim Sevgili
20 Anca Beraber Kanca Beraber
21 Oy Bende Yara Bende
22 Hasta Gönlüm
23 Kalbim Çarpar Senin İçin
24 Güleceksin Ağlanacak Haline
25 Tövbe Ettim Sevmeye Ben
26 Unuttum Artık Seni
27 Yaralı Kalp
28 Dumanlı Dumanlı
29 Adaletin Bu Mu Dünya (Armageddon Turk Extended Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.