Lyrics and translation Gülden Mutlu - Yarım
Diyorsun
ki
hırpalandım,
üzdü
beni
olanlar
Ты
говоришь,
что
меня
избили,
что
расстроило
меня
Ben
senin
o
gururlu
gidişini
seveyim
Мне
нравится,
как
ты
ходишь
гордым
Hangi
yürekli
pişmanlık
arattı
beni
sana
Какое
сердечное
сожаление
заставило
меня
позвонить
тебе
Ah
onun
elini
eteğini
öpeyim
О,
позвольте
мне
поцеловать
ее
руку
в
юбку
Sesinde
garip
bir
telaş
Странная
шквал
в
его
голосе
Halin
öyle
can
hıraş
Сделать
так,
чтобы
can
hiras
Şimdi
sana
dur
desem
aklımda
kalırsın
Теперь,
если
я
скажу
тебе
остановиться,
ты
останешься
в
моей
голове
Yollar
hiç
uzun
değil
Дороги
совсем
не
длинные
O
geçmişin
bahanesiydi
gel
desem
Это
было
оправдание
прошлого,
если
бы
я
сказал
"Приходи".
Sen
soluğu
burada
alırsın
Ты
дышишь
здесь
Yarın
gel
ama,
yarım
gelme
bana
Приходи
завтра,
но
не
приходи
ко
мне
наполовину.
Aynı
aşkla
yarına
sarılmaz
ümidim
Моя
надежда
не
обниматься
завтра
с
той
же
любовью
Haliyle
seneler
bana
da
uğradılar
geçerken
Как
бы
то
ни
было,
они
заходили
ко
мне
годами.
Artık
öyle
pamuktan
değil
ki
bu
kalbim
Это
уже
не
такой
хлопок,
что
мое
сердце
Yarın
gel
ama,
yarım
gelme
bana
Приходи
завтра,
но
не
приходи
ко
мне
наполовину.
Aynı
aşkla
yarına
sarılmaz
ümidim
Моя
надежда
не
обниматься
завтра
с
той
же
любовью
Haliyle
seneler
bana
da
uğradılar
geçerken
Как
бы
то
ни
было,
они
заходили
ко
мне
годами.
Artık
öyle
pamuktan
değil
ki
bu
kalbim
Это
уже
не
такой
хлопок,
что
мое
сердце
Diyorsun
ki
hırpalandım,
üzdü
beni
olanlar
Ты
говоришь,
что
меня
избили,
что
расстроило
меня
Ben
senin
o
gururlu
gidişini
seveyim
Мне
нравится,
как
ты
ходишь
гордым
Hangi
yürekli
pişmanlık
arattı
beni
sana
Какое
сердечное
сожаление
заставило
меня
позвонить
тебе
Ah
onun
elini
eteğini
öpeyim
О,
позвольте
мне
поцеловать
ее
руку
в
юбку
Sesinde
garip
bir
telaş
Странная
шквал
в
его
голосе
Halin
öyle
can
hıraş
Сделать
так,
чтобы
can
hiras
Şimdi
sana
dur
desem
aklımda
kalırsın
Теперь,
если
я
скажу
тебе
остановиться,
ты
останешься
в
моей
голове
Yollar
hiç
uzun
değil
Дороги
совсем
не
длинные
O
geçmişin
bahanesiydi
gel
desem
Это
было
оправдание
прошлого,
если
бы
я
сказал
"Приходи".
Sen
soluğu
burada
alırsın
Ты
дышишь
здесь
Yarın
gel
ama,
yarım
gelme
bana
Приходи
завтра,
но
не
приходи
ко
мне
наполовину.
Aynı
aşkla
yarına
sarılmaz
ümidim
Моя
надежда
не
обниматься
завтра
с
той
же
любовью
Haliyle
seneler
bana
da
uğradılar
geçerken
Как
бы
то
ни
было,
они
заходили
ко
мне
годами.
Artık
öyle
pamuktan
değil
ki
bu
kalbim
Это
уже
не
такой
хлопок,
что
мое
сердце
Yarın
gel
ama,
yarım
gelme
bana
Приходи
завтра,
но
не
приходи
ко
мне
наполовину.
Aynı
aşkla
yarına
sarılmaz
ümidim
Моя
надежда
не
обниматься
завтра
с
той
же
любовью
Haliyle
seneler
bana
da
uğradılar
geçerken
Как
бы
то
ни
было,
они
заходили
ко
мне
годами.
Artık
öyle
pamuktan
değil
ki
bu
kalbim
Это
уже
не
такой
хлопок,
что
мое
сердце
Yarın
gel
ama,
yarım
gelme
bana
Приходи
завтра,
но
не
приходи
ко
мне
наполовину.
Aynı
aşkla
yarına
sarılmaz
ümidim
Моя
надежда
не
обниматься
завтра
с
той
же
любовью
Haliyle
seneler
bana
da
uğradılar
geçerken
Как
бы
то
ни
было,
они
заходили
ко
мне
годами.
Artık
öyle
pamuktan
değil
ki
bu
kalbim
Это
уже
не
такой
хлопок,
что
мое
сердце
Yarın
gel
ama,
yarım
gelme
bana
Приходи
завтра,
но
не
приходи
ко
мне
наполовину.
Aynı
aşkla
yarına
sarılmaz
ümidim
Моя
надежда
не
обниматься
завтра
с
той
же
любовью
Haliyle
seneler
bana
da
uğradılar
geçerken
Как
бы
то
ни
было,
они
заходили
ко
мне
годами.
Artık
öyle
pamuktan
değil
ki
bu
kalbim
Это
уже
не
такой
хлопок,
что
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gulden Ayse Arslan, Haluk Kurosman
Attention! Feel free to leave feedback.