Lyrics and translation Güler Duman - Yandı Ha Yandı

Yandı Ha Yandı

Bir güzelin hasretinden ahından canan ahından
Tutuştu her yanım yandı ha yandı yandı ha yandı
Aşık oldum onun mah cemaline mah cemaline
Aşkından her yanım da yandı ha yandı yandı ha yandı yandı ha yandı
Aşkından her yanım da yandı ha yandı yandı ha yandı yandı ha yandı

Benim derdim senin derdine taydır cananım taydır
Bir güzel sevmişem kaşları yaydır kaşları yaydır
Saatim gün geçer her günüm aydır her günüm aydır
Üçyüzatmışbeş günümde yandı ha yandı yandı ha yandı yandı ha yandı
Üçyüzatmışbeş günümde yandı ha yandı yandı ha yandı yandı ha yandı

Sıtkıyam çekmişem gayet zarı ben gayet zarı ben
Dilerim ki muradıma erem ben canan erem ben
Bir hayırsız yar elinde kaldım ben canan kaldım ben
Ağzımda dillerim de yandı ha yandı yandı ha yandı yandı ha yandı
Ağzımda dillerim de yandı ha yandı yandı ha yandı yandı ha yandı

Сгорела, Ах, Сгорела

От тоски по милому, от его вздохов, милый, от твоих вздохов
Вся я воспылала, сгорела, ах, сгорела, сгорела, ах, сгорела
Влюбилась я в твой чарующий лик, чарующий лик
От любви моей вся я сгорела, ах, сгорела, сгорела, ах, сгорела, сгорела, ах, сгорела
От любви моей вся я сгорела, ах, сгорела, сгорела, ах, сгорела, сгорела, ах, сгорела

Моя боль равна твоей боли, милый, равна твоей
Полюбила красавца с дугообразными бровями, с дугообразными бровями
Часы мои днями кажутся, каждый мой день как месяц, каждый мой день как месяц
Все триста шестьдесят пять дней моих сгораю, ах, сгораю, сгораю, ах, сгораю, сгораю, ах, сгораю
Все триста шестьдесят пять дней моих сгораю, ах, сгораю, сгораю, ах, сгораю, сгораю, ах, сгораю

Я много горя хлебнула, много горя, много горя
Молюсь, чтобы достичь желаемого, милый, достичь желаемого
В руках неверного возлюбленного осталась я, милый, осталась я
На языке моем слова сгорели, ах, сгорели, сгорели, ах, сгорели, сгорели, ах, сгорели
На языке моем слова сгорели, ах, сгорели, сгорели, ах, сгорели, сгорели, ах, сгорели