Lyrics and translation Güler Duman feat. Zara - Kirpiğin Kaşına Değdiği Zaman
Kirpiğin
kaşına
değdiği
zaman
Quand
tes
cils
touchent
tes
sourcils
Kirpiğin
kaşına
değdiği
zaman
Quand
tes
cils
touchent
tes
sourcils
Bekletme
sevdiğim
vur
beni
beni
Ne
me
fais
pas
attendre,
frappe-moi,
frappe-moi
Bekletme
sevdiğim
vur
beni
beni
Ne
me
fais
pas
attendre,
frappe-moi,
frappe-moi
Sevdanın
şafağıda
söktüğü
zaman
Quand
l'aube
de
notre
amour
se
lève
Sevdanın
şafağıda
söktüğü
zaman
Quand
l'aube
de
notre
amour
se
lève
Diyardan
diyarada
sal
beni
beni
Laisse-moi
errer
de
contrée
en
contrée
Diyardan
diyarada
sal
beni
beni
Laisse-moi
errer
de
contrée
en
contrée
Diyardan
diyarada
sal
beni
beni
Laisse-moi
errer
de
contrée
en
contrée
Diyardan
diyarada
sal
beni
beni
Laisse-moi
errer
de
contrée
en
contrée
Saçların
rüzgarıda
tel
tel
biçende
Quand
le
vent
effiloche
tes
cheveux
Saçların
rüzgarıda
tel
tel
biçende
Quand
le
vent
effiloche
tes
cheveux
Dudağın
dilinden
de
şerbet
içende
Et
que
je
bois
le
nectar
de
tes
lèvres
Dudağın
dilinden
de
şerbet
içende
Et
que
je
bois
le
nectar
de
tes
lèvres
Gönlümde
duygularda
ateş
saçanda
Quand
ton
cœur
fait
jaillir
des
flammes
Gönlümde
duygularda
ateş
saçanda
Quand
ton
cœur
fait
jaillir
des
flammes
Alevden
gömleğe
de
sar
beni
beni
Enveloppe-moi
d'une
chemise
de
feu
Alevden
gömleğe
de
sar
beni
beni
Enveloppe-moi
d'une
chemise
de
feu
Alevden
gömleğe
de
sar
beni
beni
Enveloppe-moi
d'une
chemise
de
feu
Alevden
gömleğe
de
sar
beni
beni
Enveloppe-moi
d'une
chemise
de
feu
Hasreti
bırakıpta
özlem
getiren
Toi
qui
as
remplacé
le
désir
par
la
nostalgie
Hasreti
bırakıpta
özlem
getiren
Toi
qui
as
remplacé
le
désir
par
la
nostalgie
Güllerin
yerine
diken
bitiren
Toi
qui
as
fait
pousser
des
épines
à
la
place
des
roses
Güllerin
yerine
diken
bitiren
Toi
qui
as
fait
pousser
des
épines
à
la
place
des
roses
Gönlümde
yarayı
açan
o
tren
Toi
qui
as
ouvert
la
plaie
dans
mon
cœur
Gönlümde
yarayıda
açan
o
tren
Toi
qui
as
ouvert
la
plaie
dans
mon
cœur
Ötünce
hatırla
yar
beni
beni
Souviens-toi
de
moi
quand
le
train
sifflera
Ötünce
hatırlada
yar
beni
beni
Souviens-toi
de
moi
quand
le
train
sifflera
Ötünce
hatırlada
yar
beni
beni
Souviens-toi
de
moi
quand
le
train
sifflera
Ötünce
hatırlada
yar
beni
beni
Souviens-toi
de
moi
quand
le
train
sifflera
Rate the translation
1
Behey Vicdansız - Öl Deseydin
2 Güle Yel Değdi
3 Ayrılığın Vakti Mi
4 Kirpiğin Kaşına Değdiği Zaman
5 Açma Zülüflerin
6 Vefasız
7 Erzurumlu Gelin Düştü Aklıma
8 Bu Devran
9 Şu Yalan Dünyaya
10 Türkülerle Gömün Beni
11 Dilim Seni Söyler
12 Söyle
13 Güzel Senin İle
14 Behey Vicdansız (Öl Deseydin)
15 Ezeli Mahşerde Ali'yi Gördüm
16 Düşesin
17 Giderim
18 Ay Ciğerim Yar
19 Hayatımı Zehir Eyleyen Kadın
20 Kar Yağar
21 Gözlerin
22 Kara Kayanın Taşına
23 Güllü Yar
24 Bir Ben Miyim
25 Mektup Gelmiş
26 Sevdamı Bağladım
27 Bahçaya Gelki Görem
28 Padişahın Gavuğu
29 Naze
30 Gel
31 Düşer
32 Çiğ Sarı Çiğdem Sarı
33 Ağ Gelin
2 Güle Yel Değdi
3 Ayrılığın Vakti Mi
4 Kirpiğin Kaşına Değdiği Zaman
5 Açma Zülüflerin
6 Vefasız
7 Erzurumlu Gelin Düştü Aklıma
8 Bu Devran
9 Şu Yalan Dünyaya
10 Türkülerle Gömün Beni
11 Dilim Seni Söyler
12 Söyle
13 Güzel Senin İle
14 Behey Vicdansız (Öl Deseydin)
15 Ezeli Mahşerde Ali'yi Gördüm
16 Düşesin
17 Giderim
18 Ay Ciğerim Yar
19 Hayatımı Zehir Eyleyen Kadın
20 Kar Yağar
21 Gözlerin
22 Kara Kayanın Taşına
23 Güllü Yar
24 Bir Ben Miyim
25 Mektup Gelmiş
26 Sevdamı Bağladım
27 Bahçaya Gelki Görem
28 Padişahın Gavuğu
29 Naze
30 Gel
31 Düşer
32 Çiğ Sarı Çiğdem Sarı
33 Ağ Gelin
Attention! Feel free to leave feedback.