Güleç W feat. Son24Saat - Hasret - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Güleç W feat. Son24Saat - Hasret




Hasret
Longing
Sensiz kaç gün kaç gece geçti?
How many days, how many nights have passed without you?
Hasret büyüdü bitiremedim
The longing has grown, I couldn't end it
Sensiz her geceye bir mum yaktım
I lit a candle for every night without you
Gece gündüze döndü sen hala dönmedin
Night turned into day, you still haven't returned
Ve yalnızlık her sabah bir avuç su yüzümde
And loneliness is a handful of water on my face every morning
Ve yalnız uyanmak her gün bu şehirde
And waking up alone every day in this city
Ve tüm alışkanlıklarım seninle gitmişken
And with all my habits gone with you
Sensiz bir hiçim ben
I'm nothing without you
Bir resmin kaldı bende
I have a picture of you left
Bazen konuşuyor benimle
Sometimes it talks to me
Özledin mi diyor beni?
It asks, do you miss me?
Özlem ne ki hasret ne ki sevgili?
What is missing, what is longing, my love?
Yanıyorum ben
I'm burning
Yağmur olup gelsen
If only you would come as rain
Çok özledim seni
I miss you so much
her şeyde biraz sen
A bit of you in everything
Ve yalnızlık her sabah bir avuç su yüzümde
And loneliness is a handful of water on my face every morning
Ve yalnız uyanmak her gün bu şehirde
And waking up alone every day in this city
Ve tüm alışkanlıklarım seninle gitmişken
And with all my habits gone with you
Sensiz bir hiçim ben
I'm nothing without you
Ve yalnızlık her sabah bir avuç su yüzümde
And loneliness is a handful of water on my face every morning
Ve yalnız uyanmak her gün bu şehirde
And waking up alone every day in this city
Ve tüm alışkanlıklarım seninle gitmişken
And with all my habits gone with you
Sensiz bir hiçim ben
I'm nothing without you





Writer(s): Volkan Güleç


Attention! Feel free to leave feedback.