Lyrics and translation Güleç W feat. Son24Saat - Hasret

Hasret

Sensiz kaç gün kaç gece geçti?
Hasret büyüdü bitiremedim
Sensiz her geceye bir mum yaktım
Gece gündüze döndü sen hala dönmedin

Ve yalnızlık her sabah bir avuç su yüzümde
Ve yalnız uyanmak her gün bu şehirde
Ve tüm alışkanlıklarım seninle gitmişken
Sensiz bir hiçim ben

Bir resmin kaldı bende
Bazen konuşuyor benimle
Özledin mi diyor beni?
Özlem ne ki hasret ne ki sevgili?
Yanıyorum ben
Yağmur olup gelsen
Çok özledim seni
her şeyde biraz sen

Ve yalnızlık her sabah bir avuç su yüzümde
Ve yalnız uyanmak her gün bu şehirde
Ve tüm alışkanlıklarım seninle gitmişken
Sensiz bir hiçim ben

Ve yalnızlık her sabah bir avuç su yüzümde
Ve yalnız uyanmak her gün bu şehirde
Ve tüm alışkanlıklarım seninle gitmişken
Sensiz bir hiçim ben

Тоска

Сколько дней, сколько ночей прошло без тебя?
Тоска растёт, я не могу с ней справиться.
Каждую ночь без тебя я зажигала свечу,
Ночь сменилась днём, а ты всё не вернулась.

И одиночество каждое утро — словно пригоршня воды на моём лице.
И одинокое пробуждение каждый день в этом городе.
И все мои привычки ушли вместе с тобой,
Без тебя я ничто.

Осталась лишь твоя фотография,
Иногда она говорит со мной.
Спрашивает: «Скучаешь ли ты по мне?»
Что такое тоска, что такое yearning, любимый?
Я сгораю,
Если бы ты вернулся дождём...
Я очень скучаю по тебе,
Во всём есть частичка тебя.

И одиночество каждое утро — словно пригоршня воды на моём лице.
И одинокое пробуждение каждый день в этом городе.
И все мои привычки ушли вместе с тобой,
Без тебя я ничто.

И одиночество каждое утро — словно пригоршня воды на моём лице.
И одинокое пробуждение каждый день в этом городе.
И все мои привычки ушли вместе с тобой,
Без тебя я ничто.