Güleç W feat. YuZu - Hallelujah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Güleç W feat. YuZu - Hallelujah




Hallelujah
Аллилуйя
Gecenin karanlığında kayboldum
В ночной темноте я потерялся,
Yolumu bulmak zor çok zor
Найти свой путь так сложно, очень сложно.
Bir ışık aradım uzaklarda;
Искал я свет вдали,
Bir umut bekledim sabırsızca
Надежду ждал я так нетерпеливо.
Kırık bir Hallelujah
Сломанное Аллилуйя,
Yaralı kalbimle söylerim
С раненым сердцем я пою.
Gözyaşlarımın arasında
Сквозь слезы мои,
Umutsuzca seni beklerim
Безнадежно тебя я жду.
Düşlerimde seni gördüm;
Видел тебя я во снах,
Ellerin ellerimde sıcak
Твои руки в моих, так тепло.
Ama gerçek uzak çok uzak
Но реальность далека, так далека,
Yine de bekledim saatlerce
И все же ждал я часами.
Kırık bir Hallelujah
Сломанное Аллилуйя,
Yaralı kalbimle söylerim
С раненым сердцем я пою.
Gözyaşlarımın arasında
Сквозь слезы мои,
Umutsuzca seni beklerim
Безнадежно тебя я жду.
Bu aşkın sonu nereye varır?
Куда приведет эта любовь?
Kim bilir kim bilir
Кто знает, кто знает.
Ama yine de kalbim
Но все же мое сердце
Senin için çarpar çarpar
Бьется для тебя, бьется.
Kırık bir Hallelujah
Сломанное Аллилуйя,
Yaralı kalbimle söylerim
С раненым сердцем я пою.
Gözyaşlarımın arasında
Сквозь слезы мои,
Umutsuzca seni beklerim
Безнадежно тебя я жду.
Düşlerimde seni gördüm;
Видел тебя я во снах,
Ellerin ellerimde sıcak
Твои руки в моих, так тепло.
Ama gerçek uzak çok uzak
Но реальность далека, так далека,
Yine de bekledim saatlerce
И все же ждал я часами.
Halelujah Hallelujah;
Аллилуйя, Аллилуйя;
Yaralı kalbimle söylerim kalbimle
С раненым сердцем я пою, моим сердцем.
Gözyaşlarımın arasında
Сквозь слезы мои,
Umutsuzca seni beklerim
Безнадежно тебя я жду.
Düşlerin karanlığında kayboldum
В темноте грёз я потерялся,
Yolumu bulmak zor çok zor
Найти свой путь так сложно, очень сложно.
Bir ışık aradım uzaklarda;
Искал я свет вдали,
Bir umut bekledim sabırsızca
Надежду ждал я так нетерпеливо.
Kırık bir Hallelujah
Сломанное Аллилуйя,
Kırık bir Hallelujah
Сломанное Аллилуйя.





Writer(s): Volkan Güleç


Attention! Feel free to leave feedback.