Lyrics and translation Güliz Ayla - Öldür Beni (Ufuk Kevser Remix)

Öldür Beni (Ufuk Kevser Remix)

Al, aklın kaldı, canımı al!
Kılım oynamaz, şüphen mi var?
Öldür beni, vur hadi!
Ellerim düğümlendi, gözüm kör

Al, az kaldı, canımı al
Soru sorma, al götür!
"Gitme" demek hepsinden zor
Ama gitme, bedenimde hüküm sür

Şarkılar yazdım, yollara düştüm
Ne diller döktüm, sen öldür beni!
Benimle misin? Bur'dasın d'i' mi?
Katilim ol gel, sen öldür beni!
Ah öldür beni
Ah vur hadi, hadi!

Al, aklın kaldı, canımı al!
Kılım oynamaz, şüphen mi var?
Öldür beni, vur hadi!
Ellerim düğümlendi, gözüm kör

Şarkılar yazdım, yollara düştüm
Ne diller döktüm, sen öldür beni!
Benimle misin? Bur'dasın d'i' mi?
Katilim ol gel, sen öldür beni!
Ah öldür beni
Ah vur hadi, hadi!

Tuez-moi (Remix Ufuk Kevser)

Prends-moi, tu as gagné mon esprit, prends mon âme !
Je ne bouge pas, as-tu un doute ?
Tuez-moi, tire !
Mes mains sont liées, mes yeux sont aveugles

Prends-moi, il ne reste plus beaucoup, prends mon âme
Ne pose pas de question, emmène-moi !
Dire « ne pars pas » est le plus difficile de tous
Mais ne pars pas, règne dans mon corps

J’ai écrit des chansons, je me suis perdue dans les routes
Combien de mots j’ai prononcés, tu me tues !
Es-tu avec moi ? Es-tu là ?
Sois mon assassin, viens, tu me tues !
Oh, tuez-moi
Oh, tire, tire !

Prends-moi, tu as gagné mon esprit, prends mon âme !
Je ne bouge pas, as-tu un doute ?
Tuez-moi, tire !
Mes mains sont liées, mes yeux sont aveugles

J’ai écrit des chansons, je me suis perdue dans les routes
Combien de mots j’ai prononcés, tu me tues !
Es-tu avec moi ? Es-tu là ?
Sois mon assassin, viens, tu me tues !
Oh, tuez-moi
Oh, tire, tire !