Can Misali - Güllü translation in German

Can Misali

Savur rüzgârlarını, bana doğru savur
Nefesinin ateşiyle yak beni, kavur
Gönlünün kafesinde müebbete razıyım ben
Yeter ki sen yanımda ol, hep benimle ol
Baş ucumda ol

Kan misali, can misali ben sana karışmışım
Bir seni sevmişim ben, bir sana alışmışım
Kan misali, can misali ben sana karışmışım
Bir seni sevmişim ben, bir sana alışmışım

Savur rüzgârlarını, bana doğru savur
Nefesinin ateşiyle yak beni, kavur
Gönlünün kafesinde müebbete razıyım ben
Yeter ki sen yanımda ol, hep benimle ol
Baş ucumda ol

Kan misali, can misali ben sana karışmışım
Bir seni sevmişim ben, bir sana alışmışım
Kan misali, can misali ben sana karışmışım
Bir seni sevmişim ben, bir sana alışmışım

Wie das Leben

Wehe deine Winde in meine Richtung, wehe
Verbrenne mich mit dem Feuer deines Atems, versenge mich
Ich bin bereit für lebenslange Haft im Käfig deines Herzens
Solange du bei mir bist, immer bei mir bleibst
An meiner Seite bist

Wie Blut, wie das Leben, habe ich mich mit dir vermischt
Ich habe nur dich geliebt, nur an dich habe ich mich gewöhnt
Wie Blut, wie das Leben, habe ich mich mit dir vermischt
Ich habe nur dich geliebt, nur an dich habe ich mich gewöhnt

Wehe deine Winde in meine Richtung, wehe
Verbrenne mich mit dem Feuer deines Atems, versenge mich
Ich bin bereit für lebenslange Haft im Käfig deines Herzens
Solange du bei mir bist, immer bei mir bleibst
An meiner Seite bist

Wie Blut, wie das Leben, habe ich mich mit dir vermischt
Ich habe nur dich geliebt, nur an dich habe ich mich gewöhnt
Wie Blut, wie das Leben, habe ich mich mit dir vermischt
Ich habe nur dich geliebt, nur an dich habe ich mich gewöhnt