Güllü - Kırıldım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Güllü - Kırıldım




Kırıldım
Разбита
Ardından demirlendi günlerim
Мои дни застыли после тебя,
Zehroldu hayatım ağladım
Жизнь отравилась, я плакала.
Kapanıp kaldım ben ardından
Я замкнулась в себе после твоего ухода,
Hüzünlüyüm duygulardan yorgunum
Я грущу, я устала от чувств.
Yarınlara sarılsam yıkılırım, dönüşüne bağlansam sıkılırım
Если я устремлюсь в завтра, я разрушусь, если привяжусь к твоему возвращению, я задохнусь.
Yarınlara sarılsam yıkılırım, dönüşüne bağlansam kırılırım
Если я устремлюсь в завтра, я разрушусь, если привяжусь к твоему возвращению, я разобьюсь.
Umutlara yaslansam sıkılırım, yaşadığım aşkları inkardayım
Если я буду полагаться на надежды, мне будет тесно, я отрекаюсь от любви, которую пережила.
Umutlara yaslansam sıkılırım, yaşadığım aşkları inkardayım
Если я буду полагаться на надежды, мне будет тесно, я отрекаюсь от любви, которую пережила.
Kalbimden yaralıyım zordayım
Мое сердце ранено, мне тяжело,
Hep seni düşündüm ağladım
Я все время думала о тебе и плакала.
Yığılıp kaldım ben ardından
Я сломлена после твоего ухода,
Nerdesin neden yoksun dardayım
Где ты, почему тебя нет рядом, мне плохо.
Yarınlara sarılsam yıkılırım, dönüşüne bağlansam sıkılırım
Если я устремлюсь в завтра, я разрушусь, если привяжусь к твоему возвращению, я задохнусь.
Yarınlara sarılsam sıkılırım, dönüşüne bağlansam kırılırım
Если я устремлюсь в завтра, я разрушусь, если привяжусь к твоему возвращению, я разобьюсь.
Umutlara yaslansam sıkılırım, yaşadığım aşkları inkardayım
Если я буду полагаться на надежды, мне будет тесно, я отрекаюсь от любви, которую пережила.
Umutlara yaslansam sıkılırım, yaşadığım aşkları inkardayım
Если я буду полагаться на надежды, мне будет тесно, я отрекаюсь от любви, которую пережила.





Writer(s): Ayse Birgul Yilmaz, Vefik Tarik Agansoy, Sezgin Buyuk


Attention! Feel free to leave feedback.