Lyrics and translation Gülçin Ergül - Aramam

Aramam

Çağırsaydın gelmez miydim yar
Senin için ölmez miydim yar
Dünyayı ters etmez miydim yar
Aramam, aramam, aramam
Aramam sormam bir daha
Yalvarsan bile Allah'a
Çıkmasa gecem sabaha aramam
Peşinden geldim kaç kere
Dünyamı yıktın bin kere
Kırıldım sana bir kere aramam
Seviyorsun, ben de seni yar
Çok özledin, ben de seni yar
Aramadın, ben de seni yar
Aramam, aramam, aramam
Aramam sormam bir daha
Yalvarsan bile Allah'a
Çıkmasa gecem sabaha aramam
Peşinden geldim kaç kere
Dünyamı yıktın bin kere
Kırıldım sana bir kere aramam
Gözyaşlarım sele döndü yar
Ayrılanlar geri döndü yar
Leylek baba bile döndü yar
Aramam, aramam, aramam
Aramam sormam bir daha
Yalvarsan bile Allah'a
Çıkmasa gecem sabaha aramam
Peşinden geldim kaç kere
Dünyamı yıktın bin kere
Kırıldım sana bir kere aramam...

Не позвоню

Позвал бы — разве я бы не пришла, милый?
Ради тебя разве я бы не умерла, милый?
Разве я бы весь мир не перевернула, милый?
Не позвоню, не позвоню, не позвоню
Не позвоню, не спрошу больше ни разу
Даже если будешь молить Бога
Даже если ночь не превратится в утро, не позвоню
Следом за тобой шла сколько раз
Ты разрушал мой мир тысячу раз
Я обиделась на тебя однажды, не позвоню
Ты любишь, и я тебя, милый
Ты очень скучал, и я по тебе, милый
Ты не звонил, и я тебе, милый
Не позвоню, не позвоню, не позвоню
Не позвоню, не спрошу больше ни разу
Даже если будешь молить Бога
Даже если ночь не превратится в утро, не позвоню
Следом за тобой шла сколько раз
Ты разрушал мой мир тысячу раз
Я обиделась на тебя однажды, не позвоню
Мои слезы превратились в потоп, милый
Расставшиеся вернулись, милый
Даже аист вернулся, милый
Не позвоню, не позвоню, не позвоню
Не позвоню, не спрошу больше ни разу
Даже если будешь молить Бога
Даже если ночь не превратится в утро, не позвоню
Следом за тобой шла сколько раз
Ты разрушал мой мир тысячу раз
Я обиделась на тебя однажды, не позвоню...