Lyrics and translation Gülçin Ergül - Aşkın Tezahürü
Hiç
özür
dilemeyen
kişi
hatasız
mıdır?
Является
ли
человек,
который
никогда
не
извиняется,
безошибочным?
Peki
özür
dileyeni
hiçe
sayan
haklılığını
yitirmez
mi?
Разве
тот,
кто
игнорирует
извиняющегося,
не
теряет
права?
Bi'
özür
i̇nsanı
sence
küçültür
mü?
Думаешь,
извинения
уменьшат
тебя?
Bir
çiçek
yollamak
ne
kadar
zor
olabilir
ki?
Как
трудно
отправить
цветок?
Değer
mi
gurur
beni
kaybetmenin
zulmüne?
Стоит
ли
гордиться
жестокостью
потерять
меня?
Kalbin
sensiz
bende
kalır
Твое
сердце
останется
у
меня
без
тебя
Değer
mi
gurur
beni
kaybetmenin
zulmüne?
Стоит
ли
гордиться
жестокостью
потерять
меня?
Kalbin
sensiz
bende
kalır
Твое
сердце
останется
у
меня
без
тебя
Kim
o
koskoca
aşka
büyüklük
taslayan?
Кто
возгордился
такой
любовью?
İnat
mı
kibir
mi
aşkın
tezahürü?
Упрямство
или
высокомерие
или
проявление
любви?
Ya
da
yanında
minicik
kalan
bi'
düğüm
mü
bütünü
hiçe
sayan
Или
крошечный
узел
рядом
с
ним,
который
игнорирует
целое
Egon
mu
aşkından
yüce
olan?
Твое
эго
выше
твоей
любви?
Değer
mi
gurur
beni
kaybetmenin
zulmüne?
Стоит
ли
гордиться
жестокостью
потерять
меня?
Kalbin
sensiz
bende
kalır
Твое
сердце
останется
у
меня
без
тебя
Değer
mi
gurur
beni
kaybetmenin
zulmüne?
Стоит
ли
гордиться
жестокостью
потерять
меня?
Kalbin
sensiz
bende
kalır
Твое
сердце
останется
у
меня
без
тебя
Kim
o
koskoca
aşka
büyüklük
taslayan?
Кто
возгордился
такой
любовью?
İnat
mı
kibir
mi
aşkın
tezahürü?
Упрямство
или
высокомерие
или
проявление
любви?
Ya
da
yanında
minicik
kalan
bi'
düğüm
mü
bütünü
hiçe
sayan
Или
крошечный
узел
рядом
с
ним,
который
игнорирует
целое
Egon
mu
aşkından
yüce
olan?
Твое
эго
выше
твоей
любви?
Kim
o
koskoca
aşka
büyüklük
taslayan?
Кто
возгордился
такой
любовью?
İnat
mı
kibir
mi
aşkın
tezahürü?
Упрямство
или
высокомерие
или
проявление
любви?
Ya
da
yanında
minicik
kalan
bi'
düğüm
mü
bütünü
hiçe
sayan
Или
крошечный
узел
рядом
с
ним,
который
игнорирует
целое
Egon
mu
aşkından
yüce
olan?
Твое
эго
выше
твоей
любви?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gülçin Ergül
Attention! Feel free to leave feedback.