Lyrics and translation Gülçin Ergül - Geç

Geç

Sus
Ne olur sus
Daha fazla küçülme gözlerimin önünde
Anlat
Sen o yalanları benden sonra seçtiklerine
Ne hayaller kurmuştuk birlikte
Ne safmışım inandım her sözüne
Gün gelip düşünce yüzündeki maske
Yıkıldı kurduğum dünya üstüme
Geç
Seviyormuş
Geç
Özlüyormuş
Çok pişmanmış
Her şey için çok geç
Geç
Ağlıyormuş
Geç
Bekliyormuş
Çok Yalnızmış
Her şey için çok geç
Zor
Çok zor
Daha fazla düşünme oyun benim elimde
Aldat
Hadi bensizliği bundan sonra bana ne
Ne hayaller kurmuştuk birlikte
Ne safmışım inandım her özüne
Gün gelip düşünce yüzündeki maske
Yıkıldı kurduğum dünya üstüme
Geç
Seviyormuş
Geç
Özlüyormuş
Çok pişmanmış
Her şey için çok geç
Geç
Ağlıyormuş
Geç
Bekliyormuş
Çok yalnızmış
Her şey için çok geç
Her şey için çok geç
Çok denedim bir yolu yoktu
Sana biçtiğim değer çoktu
Dışın fiyakalı çok hoştu
Ama hepsi boştu hepsi boştu
Ne hayaller kurmuştuk birlikte
Ne safmışım inandım her sözüne
Gün gelip düşünce yüzündeki maske
Yıkıldı kurduğum dünya üstüme
Geç
Seviyormuş
Geç
Özlüyormuş
Çok pişmanmış
Her şey için çok geç
Geç
Ağlıyormuş
Geç
Bekliyormuş
Çok yalnızmış
Her şey için çok geç
Seviyormuş
Özlüyormuş
Çok pişmanmış
Ağlıyormuş
Bekliyormuş
Çok yalnızmış
Her şey için çok geç

Поздно

Молчи.
Прошу, молчи.
Не становись еще меньше на моих глазах.
Рассказывай
Эту ложь тем, кого выбрал после меня.
Какие мечты мы строили вместе!
Какая же я была наивная, поверила каждому твоему слову.
В тот день, когда упала маска с твоего лица,
Мир, который я построила, рухнул на меня.
Поздно.
Говоришь, любишь.
Поздно.
Говоришь, скучаешь.
Очень сожалеешь.
Для всего уже слишком поздно.
Поздно.
Говоришь, плачешь.
Поздно.
Говоришь, ждешь.
Очень одинок.
Для всего уже слишком поздно.
Трудно.
Очень трудно.
Больше не думай, игра в моих руках.
Обманывай.
Какое мне дело до твоего одиночества без меня теперь?
Какие мечты мы строили вместе!
Какая же я была наивная, поверила каждой твоей сути.
В тот день, когда упала маска с твоего лица,
Мир, который я построила, рухнул на меня.
Поздно.
Говоришь, любишь.
Поздно.
Говоришь, скучаешь.
Очень сожалеешь.
Для всего уже слишком поздно.
Поздно.
Говоришь, плачешь.
Поздно.
Говоришь, ждешь.
Очень одинок.
Для всего уже слишком поздно.
Для всего уже слишком поздно.
Я очень старалась, но выхода не было.
Я слишком тебя ценила.
Твоя внешность была эффектной, очень привлекательной.
Но все это было пустым, все было пустым.
Какие мечты мы строили вместе!
Какая же я была наивная, поверила каждому твоему слову.
В тот день, когда упала маска с твоего лица,
Мир, который я построила, рухнул на меня.
Поздно.
Говоришь, любишь.
Поздно.
Говоришь, скучаешь.
Очень сожалеешь.
Для всего уже слишком поздно.
Поздно.
Говоришь, плачешь.
Поздно.
Говоришь, ждешь.
Очень одинок.
Для всего уже слишком поздно.
Говоришь, любишь.
Говоришь, скучаешь.
Очень сожалеешь.
Говоришь, плачешь.
Говоришь, ждешь.
Очень одинок.
Для всего уже слишком поздно.