Gülüstan Əliyeva - Gülüb Getdi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gülüstan Əliyeva - Gülüb Getdi




Gülüb Getdi
Elle a ri et est partie
Çox yalvardım, dilə tutdum
J'ai tant supplié, je t'ai imploré
Mənə nədən gülüb getdi?
Pourquoi m'as-tu quittée en riant?
Ürəyimi nişan verdim
Je t'ai offert mon cœur
Ürəyimi alıb getdi
Tu as pris mon cœur et tu es parti
Ürəyimi nişan verdim
Je t'ai offert mon cœur
Ürəyimi alıb getdi
Tu as pris mon cœur et tu es parti
Gərək, qalıb dost olaydı
Tu aurais rester, devenir mon ami
Evimizdə yurd salaydı
Tu aurais t'installer dans ma maison
Məhəbbətdən kam alaydı
Tu aurais profiter de l'amour
O, bir nəğmə olub getdi
Tu es parti comme une chanson
Gərək, qalıb dost olaydı
Tu aurais rester, devenir mon ami
Evimizdə yurd salaydı
Tu aurais t'installer dans ma maison
Məhəbbətdən kam alaydı
Tu aurais profiter de l'amour
O, bir nəğmə olub getdi
Tu es parti comme une chanson
Gərək, qalıb dost olaydı
Tu aurais rester, devenir mon ami
O, bir nəğmə olub getdi
Tu es parti comme une chanson
Gərək, qalıb dost olaydı
Tu aurais rester, devenir mon ami
O, bir nəğmə olub getdi
Tu es parti comme une chanson
Ürəyimi alıb getdi
Tu as pris mon cœur et tu es parti
Gedim, səni harada tapım?
puis-je te trouver maintenant?
Lələyini salıb getdi
Tu es parti en laissant tomber ton foulard
O, qızılquş, mən göyərçin
Tu étais un oiseau d'or, moi un moineau
Qanadını çalıb getdi
Tu as battu des ailes et tu es parti
O, qızılquş, mən göyərçin
Tu étais un oiseau d'or, moi un moineau
Qanadını çalıb getdi
Tu as battu des ailes et tu es parti
Çox gözlədim, alovlandım
Je t'ai tant attendu, je me suis embrasée
Yanaqlarım solub getdi
Mes joues ont pâli
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Çox gözlədim, alovlandım
Je t'ai tant attendu, je me suis embrasée
Yanaqlarım solub getdi
Mes joues ont pâli
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Çox gözlədim, alovlandım
Je t'ai tant attendu, je me suis embrasée
Yanaqlarım solub getdi
Mes joues ont pâli
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Ürək, onu sən gözləmə
Mon cœur, ne l'attends plus
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve
Arzu kimi gəlib-getdi
Il est venu et reparti comme un rêve






Attention! Feel free to leave feedback.