Gülüstan Əliyeva - Türk Övladıyıq - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gülüstan Əliyeva - Türk Övladıyıq




Türk Övladıyıq
Мы - дети тюрков
Dağ başında qoşa tonqal göründü
На вершине горы показались два костра,
Bir sinədə iki ürək döyündü
В одной груди бились два сердца.
Dağ başında qoşa tonqal göründü
На вершине горы показались два костра,
Bir sinədə iki ürək döyündü
В одной груди бились два сердца.
Bayraqdarlar göy üzündə göründü
Знаменосцы появились в небе,
Bayraqdarlar göy üzündə göründü
Знаменосцы появились в небе,
İki qardaş bir-biriylə öyündü
Два брата гордились друг другом,
İki qardaş bir-biriylə öyündü
Два брата гордились друг другом.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
Hünər meydanında zəfər qazandıq
На поле брани мы одержали победу,
Şəhidlərin qanın qan ilə aldıq
Кровью отомстили за кровь наших мучеников.
Hünər meydanında zəfər qazandıq
На поле брани мы одержали победу,
Şəhidlərin qanın qan ilə aldıq
Кровью отомстили за кровь наших мучеников.
Yağılardan illərin öcün aldıq
Отомстили за годы страданий от врагов,
Yağılardan illərin öcün aldıq
Отомстили за годы страданий от врагов,
Vətən tarixini biz başdan yazdıq
Мы с тобой заново написали историю Родины,
Vətən tarixini biz başdan yazdıq
Мы с тобой заново написали историю Родины.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
Ağlı olan türkün yoluna çıxmaz
Разумный не встанет на пути тюрка,
Dəmir yumruğunun gücün unutmaz
Не забудет он силу железного кулака.
Ağlı olan türkün yoluna çıxmaz
Разумный не встанет на пути тюрка,
Dəmir yumruğunun gücün unutmaz
Не забудет он силу железного кулака.
Qardaşlıq gücünə çatan güc olmaz
Нет силы, равной силе братства,
Qardaşlıq gücünə çatan güc olmaz
Нет силы, равной силе братства,
Türk qalxdısa, önündə kimsə durmaz
Если тюрк поднялся, никто не устоит,
Türk qalxdısa, önündə kimsə durmaz
Если тюрк поднялся, никто не устоит.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.
xoşbəxtik, türkük, türk övladıyıq
Как мы счастливы, что мы тюрки, дети тюрков,
Qan bağıyla oğuzlara bağlıyıq
Кровными узами связаны с огузами.






Attention! Feel free to leave feedback.