Lyrics and translation Gülüstan Əliyeva - Şuşa

Şuşa

Deyirəm dünya qədər
Deyilməmiş sözüm var
Aylı, ulduzlu gecə
Gün kimi gündüzüm var
Can vəsli var səndə
Dağların zirvəsində
Tarixlərin şahidi
Yaşıl Cıdır düzündə
Bir səmavi diyarsan
Duyan qəlbi duyarsan
Sənə könül verənlər
Söylər "nə bəxtiyarsan"

Doğma torpağım - Şuşa
Nadir oylağım - Şuşa
Yaylaqların içində
Mənim yaylağım - Şuşa
Doğma torpağım - Şuşa
Nadir oylağım - Şuşa
Yaylaqların içində
Mənim yaylağım - Şuşa

Gözümə görünürsən
Həmişə canan kimi
Söz düşəndə sənətdən
Dillən Natəvan kimi
Qarabağı sevdirən
Dahi övladların var
Cabbar, Seyid, Hüseyn
Bülbül, Rəşid, Xan kimi
Güllərin zərbi sənin
Günəş sevgilin sənin
Xatirələr danışır
Çiçəyin, gülün sənin

Doğma torpağım - Şuşa
Nadir oylağım - Şuşa
Yaylaqların içində
Mənim yaylağım - Şuşa
Doğma torpağım - Şuşa
Nadir oylağım - Şuşa
Yaylaqların içində
Mənim yaylağım - Şuşa
Doğma torpağım - Şuşa
Mənim oylağım - Şuşa
Yaylaqların içində
Mənim yaylağım - Şuşa
Doğma torpağım - Şuşa
Mənim oylağım - Şuşa
Yaylaqların içində
Mənim yaylağım - Şuşa
Şuşa!

Шуша

Хочу сказать так много,
Слов несказанных моих.
В ночи, где луна и звезды,
День мой светел, словно стих.
Встреча душ у нас с тобою
На вершине, средь вершин.
Свидетель веков былого,
На равнине зеленеть он един.
Богом данный край чудесный,
Сердцем чувствуешь его,
Кто душой к тебе привязан,
Скажет: "Счастлив я и рад!"

Родная моя земля - Шуша,
Неповторимый мой край - Шуша,
Среди просторов широких,
Мой любимый край - Шуша,
Родная моя земля - Шуша,
Неповторимый мой край - Шуша,
Среди просторов широких,
Мой любимый край - Шуша,

Предстаешь ты предо мною,
Как возлюбленная вновь.
Заведут беседу люди
О таланте, красоте стихов,
Вспомнят, как любил Карабах
Твой народ, что был силен.
Вспомнят Джаббара, Сеида,
Бульбуля, Рашида, как один.
Роз твоих узоры нежны,
Солнца ласки для тебя,
Шепчут воспоминанья,
О цветах и ароматах, любя.

Родная моя земля - Шуша,
Неповторимый мой край - Шуша,
Среди просторов широких,
Мой любимый край - Шуша,
Родная моя земля - Шуша,
Неповторимый мой край - Шуша,
Среди просторов широких,
Мой любимый край - Шуша,
Родная моя земля - Шуша,
Мой любимый край - Шуша,
Среди просторов широких,
Мой любимый край - Шуша,
Родная моя земля - Шуша,
Мой любимый край - Шуша,
Среди просторов широких,
Мой любимый край - Шуша,
Шуша!