Lyrics and translation Gülşah Tütüncü - Sen de mi Brütüs?
Sen
de
mi
Brütüs?
Ты
тоже,
Брут?
Sen
de
mi
ya
Ты
тоже,
что
ли?
Sen
de
mi
hayır
Ты
тоже,
нет
Sen
de
mi
olamaz
Ты
тоже,
не
может
быть
Ama
öyle
demiyodun
Но
ты
говорил
иначе
Beni
nasıl
seviyodun
Как
же
ты
меня
любил
Ölüp
ölüp
bitiyodun
Умирал
от
любви
ко
мне
Ne
de
çabuk
söndün
sen
Как
быстро
ты
остыл
Cayır
cayır
yanıyodun
anam
offf
Пылал
же
ярким
пламенем,
мамочки
мои
Bir
içim
suydum
ah
ben
Я
была
как
глоток
воды,
ах,
я
Lıkır
lıkır
içiyodun
anam
offf
Ты
пил
меня
жадно,
мамочки
мои
Vazgeçmişsin,
zalimmişsin
Ты
сдался,
ты
жестокий
Hainmişsin,
emin
misin?
Ты
предатель,
ты
уверен?
Hay
benim
kaderim
Ах,
моя
судьба
(Beni)
(Меня)
Almazsan
alma
yalvaramicam
Не
берёшь,
так
не
берёшь,
умолять
не
буду
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
Ой,
есть
у
меня
гордость,
не
позволю
её
растоптать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже,
Брут,
похоронили
мою
любовь
Üzülmüş
gibi
yapma
kanamicam
Не
притворяйся
опечаленным,
я
не
куплюсь
Almazsan
alma
yalvaramicam
Не
берёшь,
так
не
берёшь,
умолять
не
буду
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
Ой,
есть
у
меня
гордость,
не
позволю
её
растоптать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже,
Брут,
похоронили
мою
любовь
Üzülmüş
gibi
yapma
kanamicam
Не
притворяйся
опечаленным,
я
не
куплюсь
Kabus
mu
bu?
Это
кошмар?
Şaka
mı
bu?
Это
шутка?
Şov
mu
bu?
Это
шоу?
Ne
romantik
duruyodun
Каким
же
романтичным
ты
был
Sabah
akşam
arıyodun
Звонил
утром
и
вечером
Zırıl
zırıl
ağlıyodun
Рыдал
навзрыд
Hevesini
aldın
sen
Наигрался
ты
Beni
bıraktın
ortada
offf
Бросил
меня
одну,
ох
Tüy
gibi
hafiftim
ben
Я
была
лёгкой,
как
пёрышко
Sana
ağır
geldim
anam
offf
А
для
тебя
оказалась
тяжёлой
ношей,
мамочки
мои
Vazgeçmişsin,
zalimmişsin
Ты
сдался,
ты
жестокий
Hainmişsin,
emin
misin?
Ты
предатель,
ты
уверен?
Hay
benim
kaderim
Ах,
моя
судьба
(Beni)
(Меня)
Almazsan
alma
yalvaramicam
Не
берёшь,
так
не
берёшь,
умолять
не
буду
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
Ой,
есть
у
меня
гордость,
не
позволю
её
растоптать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже,
Брут,
похоронили
мою
любовь
Senin
gidesin
varmış
tutamicam
Ты
хотел
уйти,
я
не
стану
тебя
удерживать
Sevmezsen
sevme
yalvaramicam
Не
любишь,
так
не
любишь,
умолять
не
буду
Ayy
bi'
gururum
var
kırdıramicam
Ой,
есть
у
меня
гордость,
не
позволю
её
растоптать
Sen
de
mi
Brütüs
aşkımı
gömdünüz
Ты
тоже,
Брут,
похоронили
мою
любовь
Üzülmüş
gibi
yapma
kanamicam
Не
притворяйся
опечаленным,
я
не
куплюсь
Sen
de
mi
Brütüs?
Ты
тоже,
Брут?
(Aşkımı
gömdünüz)
(Похоронили
мою
любовь)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.