Lyrics and translation Gündoğarken - Di Gel Yanıma

Di Gel Yanıma

Beni yoldan çıkarıp ateşlere sen attın
Sararıp solan ömrüme taze ömür kattın
Alıver de götür beni sakin kıyılarına
Alışık değilim aşkın hain oyunlarına

Di gel yanıma, yetti canıma usandım
Di gel yanıma, yetti canıma usandım

Beni birileri yakacaksa ille de sen yak
Geçip de karşıma oyna
Zilleri tak da oyna güzel
Senin eserinim, çal oyna seyrine bak

Di gel yanıma, yetti canıma usandım
Di gel yanıma, yetti canıma usandım

Di gel yanıma, yetti canıma usandım
Di gel yanıma, yetti canıma usandım

Beni birileri yakacaksa ille de sen yak
Geçip de karşıma oyna
Zilleri tak da oyna güzel
Senin eserinim, çal oyna seyrine bak

Di gel yanıma, yetti canıma usandım
Di gel yanıma, yetti canıma usandım
Di gel yanıma, yetti canıma usandım
Di gel yanıma, yetti canıma usandım

Viens à mes côtés

Tu m'as emmené hors de ma voie et jeté dans les flammes
Tu as ajouté une nouvelle vie à ma vie qui jaunissait et se fanait
Prends-moi et emmène-moi sur tes côtes calmes
Je ne suis pas habitué aux jeux perfides de l'amour

Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué
Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué

Si quelqu'un doit me brûler, c'est toi qui dois me brûler
Passe devant moi et danse
Mets tes clochettes et danse, mon cher
Je suis ton œuvre, joue et danse, regarde

Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué
Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué

Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué
Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué

Si quelqu'un doit me brûler, c'est toi qui dois me brûler
Passe devant moi et danse
Mets tes clochettes et danse, mon cher
Je suis ton œuvre, joue et danse, regarde

Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué
Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué
Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué
Viens à mes côtés, j'en ai assez, je suis fatigué