Lyrics and translation Güven Yüreyi - Aldanmam

Aldanmam

Sağın solun belli değil ama
Sonun belli bana
Kırık bi' kalp düşer
Büyük ihtimalle benim payıma

Bi' geldin, yoruldum
Ne umdum ki ne buldum?
Hep aynı, biri haklı
Kalan tövbeli, ızdıraplı

Bi' daha aldanmam ne kara göze kaşa
Bi' daha aşk mı, yok düşman başına
Yemin olsun gözümden akan bu yaşa
Hani yerin yanımdı, çok seviyordun
Yerin yurdun batsın, istemiyorum

Bi' daha aldanmam ne kara göze kaşa
Bi' daha aşk mı, yok düşman başına
Yemin olsun gözümden akan bu yaşa
Hani yerin yanımdı, çok seviyordun
Yerin yurdun batsın, istemiyorum

Bi' geldin, yoruldum
Ne umdum ki ne buldum?
Hep aynı, biri haklı
Kalan tövbeli, ızdıraplı

Bi' daha aldanmam ne kara göze kaşa
Bi' daha aşk mı, yok düşman başına
Yemin olsun gözümden akan bu yaşa
Hani yerin yanımdı, çok seviyordun
Yerin yurdun batsın, istemiyorum

Bi' daha aldanmam ne kara göze kaşa
Bi' daha aşk mı, yok düşman başına
Yemin olsun gözümden akan bu yaşa
Hani yerin yanımdı, çok seviyordun
Yerin yurdun batsın, istemiyorum

Не обманусь

Твои лево и право неразличимы,
Но твой конец мне ясен.
Разбитое сердце упадет,
Скорее всего, на мою долю.

Ты пришла, я устал.
На что я надеялся, что нашел?
Всегда одно и то же, кто-то прав,
А оставшийся раскаивается, страдает.

Больше не обманусь ни карими глазами, ни бровями.
Еще одна любовь? Нет, враг мне!
Клянусь этими слезами,
Ведь твое место было рядом со мной, ты так любила.
Чтоб тебя черти взяли, я тебя не хочу.

Больше не обманусь ни карими глазами, ни бровями.
Еще одна любовь? Нет, враг мне!
Клянусь этими слезами,
Ведь твое место было рядом со мной, ты так любила.
Чтоб тебя черти взяли, я тебя не хочу.

Ты пришла, я устал.
На что я надеялся, что нашел?
Всегда одно и то же, кто-то прав,
А оставшийся раскаивается, страдает.

Больше не обманусь ни карими глазами, ни бровями.
Еще одна любовь? Нет, враг мне!
Клянусь этими слезами,
Ведь твое место было рядом со мной, ты так любила.
Чтоб тебя черти взяли, я тебя не хочу.

Больше не обманусь ни карими глазами, ни бровями.
Еще одна любовь? Нет, враг мне!
Клянусь этими слезами,
Ведь твое место было рядом со мной, ты так любила.
Чтоб тебя черти взяли, я тебя не хочу.