H - M1ND - translation of the lyrics into French

H - M1ND


Lyrics and translation H - M1ND




M1ND
M1ND
Mi tiempo es lento
Mon temps est lent
Rola encendiendo
Joint allumé
Va en aumento
Ça monte, ça monte
No hay nadie sin aliento
Personne n'est à bout de souffle
Hay miles de razones
Il y a mille raisons
Para ver a mis amores
De voir mes amours
Música, amigos y rones
Musique, amis et rhum
En un mundo de colores
Dans un monde de couleurs
Vamos a mi party girl
Viens à ma fête, ma belle
A solo pasarla bien
Pour juste s'amuser
En la nave te recogeré
Je viendrai te chercher dans la voiture
Con ambiente de thc
Avec une ambiance THC
Ya no quiero estar así
Je ne veux plus être comme ça
Todos quieren salir
Tout le monde veut sortir
Solo quiero vivir
Je veux juste vivre
Si igual voy a morir
Puisque de toute façon je vais mourir
Hay que escapar baby
Il faut s'échapper, bébé
Ya no hay miedo seguir
Plus aucune peur de continuer
Mucho fuego encendi
J'ai allumé un grand feu
Sintiendo todo el trip
Ressentant tout le trip
Oye dime que si
Hé, dis-moi que oui
Bailemos este hit
Dansons sur ce hit
Cuando me veas a mi
Quand tu me verras
Yo voy a decir
Je vais dire
All these people will make me lose my mind
Tous ces gens vont me faire perdre la tête
And dying for this shit is what makes me feel
Et mourir pour ce truc est ce qui me fait ressentir
Que todo esto para mi es real
Que tout ça est réel pour moi
Sabiendo que al final yo voy a reir
Sachant qu'à la fin je vais rire
Como mueve su cuerpo entero
Comment elle bouge son corps entier
Propiedad de este rapero
Propriété de ce rappeur
Yo te separe primero
Je t'ai réservée en premier
Momento de trucos nuevos
C'est l'heure des nouvelles astuces
La sala se prende en fuego
La salle s'enflamme
Tiremos todo este ego
Laissons tomber tout cet ego
Quisiera empezar de cero
Je voudrais recommencer à zéro
Solo reales no poseros
Que des vrais, pas des poseurs
Pa' ser un king yo no pido dinero
Pour être un roi, je ne demande pas d'argent
Tengo a mi queen lo único que yo quiero
J'ai ma reine, la seule chose que je veux
Mejor así, eso si que prefiero
C'est mieux comme ça, c'est ce que je préfère
Y si es que hay un fin a otro lugar te llevo
Et s'il y a une fin, je t'emmène ailleurs
Imaginan que diga
Imaginez que je dise
Que esto se termina
Que ça se termine
No me lo creería
Je ne le croirais pas
Puesto y en la cima
Défoncé et au sommet
Pidan lo que pidan
Demandez ce que vous voulez
Que la movie siga
Que le film continue
Y si nos motiva
Et si ça nous motive
Esto acaba en el día
Ça finit dans la journée
Digan lo que digan
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
Mi vida es mi ruina
Ma vie est ma ruine
Mientras esta viva
Tant qu'elle est vivante
Voy a seguir
Je vais continuer
All these people will make me lose my mind
Tous ces gens vont me faire perdre la tête
And dying for this shit is what makes me feel
Et mourir pour ce truc est ce qui me fait ressentir
Que todo esto para mi es real
Que tout ça est réel pour moi
Sabiendo que al final yo voy a reir
Sachant qu'à la fin je vais rire
Por ti, por mi
Pour toi, pour moi
Quiero seguir así
Je veux continuer comme ça
Por ti, por mi
Pour toi, pour moi
El after party es aquí
L'after party est ici
Bebiendo en la street
Buvant dans la rue
Contigo me perdí
Je me suis perdu avec toi
A donde hay que ir
faut-il aller ?
Hay un five stars ahí
Il y a un cinq étoiles là-bas
No quiero dormir
Je ne veux pas dormir
Aún no es el fin
Ce n'est pas encore la fin
Nos podemos divertir
On peut s'amuser
Y amanecer feliz
Et se réveiller heureux
Vamos a destruir
On va tout déchirer
Eres mi existir
Tu es ma raison d'être
que dirás que
Je sais que tu diras oui
Que se va a repetir
Que ça va se répéter
All these people will make me lose my mind
Tous ces gens vont me faire perdre la tête
And dying for this shit is what makes me feel
Et mourir pour ce truc est ce qui me fait ressentir
Que todo esto para mi es real
Que tout ça est réel pour moi
Sabiendo que al final yo voy a reir
Sachant qu'à la fin je vais rire






Attention! Feel free to leave feedback.