Lyrics and translation H.3.A.L - Eye For An Eye

Eye For An Eye

You a broke rapper
Stop chasing something you can't get after
No nigga own me, i'm my own massa
Sick 'em all, sick 'em all my bitches are some bastards
I didn't care nigga so I didn't ask 'em
What's the point of dressing broke when you rich
A broke nigga couldn't fathom
I heard you in a struggle damn I can't imagine
You left me down on my dick, and now a nigga still living broke thinking he done struck Some gold
I love my family and friends but i'm paranoid so I keep enemies close
Put a nail in the coffin, make sure it stay closed
I'm peaking out my blinds I can see death knocking on my door
I been dead all along nigga did you really know

Hey young me I used to be like you
Get hoes like you, even though we not far apart
You working on yourself and that's a work of art
Damn did you know? Ya' cousin still repping c-notes
Did you know? Niggas still trynna copy Ceelo
Did you know? You that nigga that she missing out
Did you know? You stress too much nigga, stop stressing out
Did you know? You shared ya' wealth with ya' niggas in the drought
Did you know?

Un oeil pour un oeil

Tu es un rappeur fauché
Arrête de courir après quelque chose que tu ne peux pas obtenir
Aucun négro ne me possède, je suis mon propre maître
Je les emmerde tous, je les emmerde tous, mes putes sont des salopes
Je m'en fichais, alors je ne leur ai rien demandé
Quel est l'intérêt de s'habiller pauvre quand on est riche
Un négro fauché ne pourrait pas comprendre
J'ai entendu dire que tu étais dans la galère, j'avoue que je n'arrive pas à imaginer
Tu m'as laissé tomber, et maintenant ce négro vit encore dans la pauvreté en pensant avoir trouvé de l'or
J'aime ma famille et mes amis, mais je suis paranoïaque, alors je garde mes ennemis proches
Enfonce un clou dans le cercueil, assure-toi qu'il reste fermé
Je regarde par mes volets, je peux voir la mort frapper à ma porte
Je suis mort depuis longtemps, négro, tu le savais vraiment ?

Hé, moi, quand j'étais plus jeune, j'étais comme toi
J'ai des putes comme toi, même si nous ne sommes pas si loin l'un de l'autre
Tu travailles sur toi-même, et c'est une œuvre d'art
Putain, tu le savais ? Ton cousin est toujours en train de brandir des billets de 100 dollars
Tu le savais ? Les négros essaient toujours de copier Ceelo
Tu le savais ? Tu es ce négro que cette meuf manque
Tu le savais ? Tu stresses trop, négro, arrête de stresser
Tu le savais ? Tu as partagé ta richesse avec tes négros pendant la sécheresse
Tu le savais ?