Lyrics and translation H-Blockx - Heaven
I′m
longing
for
some
space
Я
жажду
немного
свободы.
I'm
longing
for
the
place
Я
тоскую
по
этому
месту.
I′m
longing
for
the
days,
Я
тоскую
по
тем
дням,
Where
you
start
listening
to
me
Когда
ты
начнешь
меня
слушать
Sometimes
I
cry
Иногда
я
плачу.
Sometimes
I
hide
Иногда
я
прячусь.
Sometimes
I
buy
a
holiday
Иногда
я
покупаю
отпуск.
In
seven
heavenly
skies
На
семи
небесах.
You
think
you're
free
Ты
думаешь
что
свободен
But
the
breed
has
got
you
Но
порода
завладела
тобой.
You
think
you're
free
Ты
думаешь
что
свободен
But
the
need
has
got
you
Но
нужда
овладела
тобой.
You
think
you
need
the
breed
of
greed,
Ты
думаешь,
что
тебе
нужна
порода
жадности.
You
rule
my
world
Ты
правишь
моим
миром.
With
the
breed
that′s
got
you
С
той
породой,
которая
завладела
тобой.
Heaven
is
a
place
I
long
to
go
Небеса-это
место,
куда
я
стремлюсь
попасть.
Has
a
face
when
I
see
you
Когда
я
вижу
тебя,
у
меня
появляется
лицо.
Is
a
hell
in
seven
skies
Это
ад
на
семи
небесах
Tell
me
truth
not
holy
lies
Скажи
мне
правду
а
не
святую
ложь
Show
me
the
world
of
peace
Покажи
мне
мир
мира.
Show
me
what
I
can′t
see
Покажи
мне
то,
чего
я
не
вижу.
Show
me
that
place
and
face
your
Покажи
мне
это
место
и
посмотри
в
лицо
своему
...
Breed
of
Greed
Порода
жадности
My
mind
is
shaded
blue,
Мой
разум
затенен
синевой,
I
don't
know
what
to
do,
Я
не
знаю,
что
делать.
Shall
I
just
leave
or
is
there
Мне
просто
уйти
или
нет
Anything
left
to
do
Осталось
что-нибудь
сделать?
You
think
you′re
free
Ты
думаешь
что
свободен
But
the
breed
has
got
you
Но
порода
завладела
тобой.
You
think
you're
free
Ты
думаешь
что
свободен
But
the
need
has
got
you
Но
нужда
овладела
тобой.
You
think
you
need
the
breed
of
greed,
Ты
думаешь,
что
тебе
нужна
порода
жадности.
You
rule
my
world
Ты
правишь
моим
миром.
With
the
breed
that′s
got
you
С
той
породой,
которая
завладела
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephan Hinz, Tim Humpe, Henning Wehland, Johann Christoph Mason Maass, Gappa, David
Attention! Feel free to leave feedback.