Try Me One More Time - H-Blockx translation in Russian

Try Me One More Time

I took away your reality
I took away all your memories
I gave up all the bliss that was made for you

And now I′m sad cause I missed the time
And now I'm sad cause my words were dying
Now that I′m grown and alone
I see my own silent crime

Tonight I drown in pain and beg you please
Just try me one more time

Chorus:
Try me one more time

It takes a mile or a miracle
It takes some tears just for me to tell
It takes a year and fear
To open up my soul for you

With you I'm blessed and you are divine
You turned my life from water to wine
You wame my sleep, are my sun to me
That I need to shine

So I regret, will nnot forget what I did
So try me one more time

Chorus:

Can't tell you why I could do it
Can′t tell you why I should face it
Can′t tell you why I could lose it
Can't tell you why you should try it
Why - why - why - just can′t tell you why
But please, but please, but please, but please...

Chorus:

Попробуй меня еще раз

Я отнял у тебя реальность,
Я отнял все твои воспоминания,
Я отказался от всего блаженства, созданного для тебя.

И теперь мне грустно, потому что я упустил время,
И теперь мне грустно, потому что мои слова умирали,
Теперь, когда я вырос и одинок,
Я вижу свое собственное безмолвное преступление.

Сегодня вечером я тону в боли и умоляю тебя,
Просто попробуй меня еще раз.

Припев:
Попробуй меня еще раз.

Потребуется миля или чудо,
Потребуются слезы, чтобы я смог сказать,
Потребуется год и страх,
Чтобы открыть тебе свою душу.

С тобой я благословлен, и ты божественна,
Ты превратила мою жизнь из воды в вино,
Ты согреваешь мой сон, ты мое солнце,
Которое мне нужно, чтобы сиять.

Поэтому я сожалею, не забуду, что я сделал,
Поэтому попробуй меня еще раз.

Припев:

Не могу сказать тебе, почему я мог это сделать,
Не могу сказать тебе, почему я должен был с этим столкнуться,
Не могу сказать тебе, почему я мог это потерять,
Не могу сказать тебе, почему ты должна это попробовать,
Почему - почему - почему - просто не могу сказать тебе почему,
Но пожалуйста, но пожалуйста, но пожалуйста, но пожалуйста...

Припев: