Big Love - H.C. McEntire translation in German

Big Love

How long can a big love grow?
If you stretch it, slow down the withering
If you bend it low, then let it go
As the crow flies, follow the scent of it

How much can a big love stand?
Tossing sand to the wind?
Where, oh? Up in smoke

What shape does a big love take?
When it first awakes to the pulse of it
No time or space, only dancing brave
A two-step trade-off in balancing

What line makes a big love wait?
Patient like an open gate
Where, oh? Up in smoke

How much can a big love stand?
Tossing sand to the wind
Where, oh? Up in smoke
Where, oh? Up in smoke

Große Liebe

Wie lange kann eine große Liebe wachsen?
Wenn du sie dehnst, verlangsame das Verwelken
Wenn du sie tief beugst, dann lass sie gehen
Wie die Krähe fliegt, folge ihrem Duft

Wie viel kann eine große Liebe ertragen?
Sand in den Wind werfen?
Wo, oh? In Rauch aufgegangen

Welche Form nimmt eine große Liebe an?
Wenn sie zum ersten Mal zu ihrem Puls erwacht
Keine Zeit oder Raum, nur mutiges Tanzen
Ein Zweischritt-Tausch im Gleichgewicht

Welche Grenze lässt eine große Liebe warten?
Geduldig wie ein offenes Tor
Wo, oh? In Rauch aufgegangen

Wie viel kann eine große Liebe ertragen?
Sand in den Wind werfen
Wo, oh? In Rauch aufgegangen
Wo, oh? In Rauch aufgegangen