H.C. McEntire - Big Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation H.C. McEntire - Big Love




Big Love
Grand amour
How long can a big love grow?
Combien de temps un grand amour peut-il grandir ?
If you stretch it, slow down the withering
Si tu l'étires, ralentissant le flétrissement
If you bend it low, then let it go
Si tu le plies, puis le laisses aller
As the crow flies, follow the scent of it
Comme le vol du corbeau, suivre son parfum
How much can a big love stand?
Combien un grand amour peut-il supporter ?
Tossing sand to the wind?
Jeter du sable au vent ?
Where, oh? Up in smoke
Où, oh ? Dans la fumée
What shape does a big love take?
Quelle forme prend un grand amour ?
When it first awakes to the pulse of it
Lorsqu'il se réveille pour la première fois à son pouls
No time or space, only dancing brave
Pas de temps ni d'espace, seulement une danse courageuse
A two-step trade-off in balancing
Un échange à deux pas en équilibre
What line makes a big love wait?
Quelle ligne fait attendre un grand amour ?
Patient like an open gate
Patient comme une porte ouverte
Where, oh? Up in smoke
Où, oh ? Dans la fumée
How much can a big love stand?
Combien un grand amour peut-il supporter ?
Tossing sand to the wind
Jeter du sable au vent
Where, oh? Up in smoke
Où, oh ? Dans la fumée
Where, oh? Up in smoke
Où, oh ? Dans la fumée





Writer(s): Casey Toll, Daniel Faust, H.c. Mcentire, Luke Norton


Attention! Feel free to leave feedback.