H.C. McEntire - Wild for the King - translation of the lyrics into German

Wild for the King - H.C. McEntiretranslation in German




Wild for the King
Wild für den König
Some kind of messiah
Eine Art Messias,
Kneeling at the feet
der zu Füßen kniet.
If he asks you to be quiet
Wenn er dich bittet, still zu sein,
If he wants you to be chaste
wenn er will, dass du keusch bist.
Wild thing
Wildes Ding,
Are you showing me the change?
zeigst du mir die Veränderung?
Carriages to court her
Kutschen, um sie zu umwerben,
In rations and degrees
in Rationen und Graden.
Ante up the portions
Erhöhe die Anteile,
Do you divvy up the steam?
teilst du den Dampf auf?
Wild thing
Wildes Ding,
Are you showing me the change?
zeigst du mir die Veränderung?
Curled up in the corner
Zusammengerollt in der Ecke,
Like a child in fits and dreams
wie ein Kind in Anfällen und Träumen.
Witness with a warning
Zeuge mit einer Warnung
And a shiv between your teeth
und einem Messer zwischen deinen Zähnen.
Wild thing
Wildes Ding,
Are you walking to your king?
gehst du zu deinem König?
Wild, wild, wild thing
Wild, wild, wildes Ding,
Are you walking to your king?
gehst du zu deinem König?





Writer(s): Casey Toll, Daniel Faust, H.c. Mcentire, Luke Norton


Attention! Feel free to leave feedback.