HENG - Summer’summer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HENG - Summer’summer




Summer’summer
Summer’summer
Summer'summer
Summer’summer
반짝 이는 너의 웃음들
Ton sourire étincelant
손안에 가득 채워진
Dans mes mains, il est rempli
Someone fall in love
Someone fall in love
내리 뜨거운 햇살에
Sous le soleil brûlant
너와 어깨를 맞대어
Nos épaules se touchent
흔들리는 파도에 잠시 스치고 나면
Les vagues qui se balancent, un moment de passage
우리 맞닿은 손은 네게 향해 있을 거야
Nos mains jointes se dirigeront vers toi
푸른빛 내리는 저녁
Le soir, la lumière bleue descend
그곳을 지나면 우린
En passant par cet endroit, nous
마침내 다가온 끝에
À la fin, nous sommes arrivés
서로가 거야
Nous deviendrons l'un pour l'autre
푸른빛 내리는 저녁
Le soir, la lumière bleue descend
그곳을 지나면 우린
En passant par cet endroit, nous
마침내 다가온 끝에
À la fin, nous sommes arrivés
서로가 거야
Nous deviendrons l'un pour l'autre
Summer'summer
Summer’summer
손을 뻗어 해를 가려도
J'étire la main pour te protéger du soleil
새겨진 유리 조각들
Les éclats de verre gravés
Someone fall in love
Someone fall in love
너와 나의 입을 맞추면
Nos lèvres se rencontrent
늘어난 우리 그림자
Nos ombres s'allongent
흔들리는 파도에 잠시 스치고 나면
Les vagues qui se balancent, un moment de passage
우리 맞닿은 손은 네게 향해 있을 거야
Nos mains jointes se dirigeront vers toi
푸른빛 내리는 저녁
Le soir, la lumière bleue descend
그곳을 지나면 우린
En passant par cet endroit, nous
마침내 다가온 끝에
À la fin, nous sommes arrivés
서로가 거야
Nous deviendrons l'un pour l'autre
푸른빛 내리는 저녁
Le soir, la lumière bleue descend
그곳을 지나면 우린
En passant par cet endroit, nous
마침내 다가온 끝에
À la fin, nous sommes arrivés
서로가 거야
Nous deviendrons l'un pour l'autre
Summer'summer
Summer’summer
손을 뻗어 해를 가려도
J'étire la main pour te protéger du soleil, hmm hmm
Someone fall in love
Someone fall in love
너와 나의 입을 맞추면
Nos lèvres se rencontrent, hmm hmm
Summer'summer
Summer’summer
손을 뻗어 해를 가려도
J'étire la main pour te protéger du soleil, hmm hmm
Someone fall in love
Someone fall in love
너와 나의 입을 맞추면
Nos lèvres se rencontrent, hmm hmm






Attention! Feel free to leave feedback.