Lyrics and translation H.E.R. - Process

Process

Uh
Ayy, ayy, ayy, ayy
I′m just tryin' to process what just happened
I′m just tryin' to express what I'm feeling
When the pressure gets too intense, burn some incense
Stop and take a deep breath, release it
Holding it back like a slingshot, ayy
Holding it back like hair ties, ayy
It′s pullin′ my shirt, just let me go, oh
Cloggin' the drip, stoppin′ the flow
You already know what time it is, don't need a Rolex
Do you see the sign? Tell me, do I need to protest?
All your old ways keep on slowin′ up the progress
Got me losin' night, guess I′m goin' through the process (yeah, yeah)
I got some things that I gotta get off my chest (yeah, breathe)
Screamin' through the phone like we tryna have a contest
All your old ways keep on slowin′ up the progress
Got me losin′ nights, guess I'm goin′ through the process
Pushin' all my buttons
Teardrop, hurting
Say I′m off the deep end
Yeah, right, you're reachin′ (uh)
You better stop, you better not, ayy
I'm 'bout to pop like rimshot, ayy
Pullin′ my strings, just let me go, oh
I′m 'bout to trip, I′m 'bout to blow
You already know what time it is, don′t need a Rolex
Do you see the sign? Tell me, do I need to protest?
All your old ways keep on slowin' up the progress
Got me losin′ nights, guess I'm goin' through the process
I got some things that I gotta get off my chest (yeah, breathe)
Screamin′ through the phone like we tryna have a contest
All your old ways keep on slowin′ up the progress
Got me losin' nights, guess I′m goin' through the process

Traitement

Euh
Aie, aie, aie, aie
J'essaie juste de traiter ce qui vient de se passer
J'essaie juste d'exprimer ce que je ressens
Quand la pression devient trop intense, brûlez de l'encens
Arrêtez-vous et respirez profondément, relâchez-vous
Le retenir comme un lance-pierres, aie
Le retenir comme des élastiques à cheveux, aie
Il tire sur ma chemise, laisse-moi partir, oh
Obstruant le goutte-à-goutte, arrêtant le flux
Tu sais déjà quelle heure il est, pas besoin d'une Rolex
Tu vois le signe ? Dis-moi, dois-je protester ?
Toutes tes vieilles habitudes continuent de ralentir les progrès
Je me suis perdue la nuit, je crois que je suis en train de passer par le processus (oui, oui)
J'ai des choses que je dois sortir de ma poitrine (oui, respire)
Criant au téléphone comme si on essayait d'avoir un concours
Toutes tes vieilles habitudes continuent de ralentir les progrès
Je perds des nuits, je suppose que je traverse le processus
Appuyant sur tous mes boutons
Larmes, souffrance
Dire que je suis au fond du gouffre
Oui, c'est vrai, tu exagères (euh)
Tu ferais mieux d'arrêter, tu ne devrais pas, aie
Je suis sur le point d'éclater comme une cymbale, aie
Tirant mes ficelles, laisse-moi partir, oh
Je suis sur le point de trébucher, je suis sur le point d'exploser
Tu sais déjà quelle heure il est, pas besoin d'une Rolex
Tu vois le signe ? Dis-moi, dois-je protester ?
Toutes tes vieilles habitudes continuent de ralentir les progrès
Je perds des nuits, je suppose que je traverse le processus
J'ai des choses que je dois sortir de ma poitrine (oui, respire)
Criant au téléphone comme si on essayait d'avoir un concours
Toutes tes vieilles habitudes continuent de ralentir les progrès
Je perds des nuits, je suppose que je traverse le processus