H.E.R. feat. DJ Khaled & Bryson Tiller - I Can Have It All (feat. DJ Khaled & Bryson Tiller) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation H.E.R. feat. DJ Khaled & Bryson Tiller - I Can Have It All (feat. DJ Khaled & Bryson Tiller)




I Can Have It All (feat. DJ Khaled & Bryson Tiller)
Я могу иметь все (feat. DJ Khaled & Bryson Tiller)
Yeah, I know you′re tired, baby
Да, я знаю, ты устал, малыш,
Yeah, I know you're so tired
Да, я знаю, ты так устал,
Yeah, help has arrived, baby
Да, помощь прибыла, малыш,
Look up in the sky
Посмотри в небо.
Know you wanna fly
Знаю, ты хочешь летать.
Know you′re tryin' your hardest to get right
Знаю, ты изо всех сил стараешься все исправить.
Yeah, I can see it in your eyes
Да, я вижу это в твоих глазах.
I can see it in 'em
Я вижу это в них.
We The Best Music
We The Best Music
′Cause I can have it all, I can have it (I can have it)
Потому что я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it (I can have it)
Я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
Another one
Еще один.
And I can have it all, I can have it (I can have it)
И я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it, I can have it (DJ Khaled)
Я могу иметь все, я могу иметь это, я могу иметь это (DJ Khaled).
Yeah, knew I was special from a young age
Да, знала, что особенная с юных лет.
Knew I would take some shit to my grave
Знала, что кое-что унесу с собой в могилу.
Hope that the problems that I became to some niggas that I slayed
Надеюсь, что проблемы, которыми я стала для некоторых парней, которых я победила,
Don′t catch up to me some day
Не настигнут меня когда-нибудь.
But karma my bitch and she workin' for me (for me)
Но карма моя сучка, и она работает на меня (на меня).
One time for the niggas who still adore me (adore me)
Один раз для парней, которые до сих пор меня обожают (обожают меня).
′Cause it's some broads out here fuckin′ for 40
Потому что есть тут телки, которые трахаются за 40 баксов,
And I'm just tryna make somebody′s son fall in love before 40
А я просто пытаюсь влюбить в себя чьего-нибудь сына до 40.
I been on some wild shit (wild shit)
Я занималась дикими вещами (дикими вещами).
Comin' out the bank with a mortgage deposit (deposit)
Выходила из банка с первым взносом по ипотеке (взнос).
Made myself a promise I'ma win, never again, broke up, broken-hearted
Дала себе обещание, что я выиграю, никогда больше не буду разбитой, с разбитым сердцем.
And I′m starin′ out the fountain, blue from the balcony
И я смотрю на фонтан, синий, с балкона.
Runnin' a mile in my red bottoms tryna chase a dream
Бегу милю в своих красных туфлях, пытаясь поймать мечту.
′Cause I can have it all, I can have it (I can have it)
Потому что я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it (I can have it)
Я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
Ain't got no hate in my blood or no jealousy
В моей крови нет ненависти или зависти.
Know it′s somebody, somebody out there just for me
Знаю, что есть кто-то, кто-то там, предназначенный для меня.
And I can have it, I can have it (I can have it)
И я могу иметь это, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it (I can have it)
Я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can feel it in the air
Я чувствую это в воздухе.
Talk your shit
Говори свою чушь.
I know they say, "Money'll make you change" (make you change)
Я знаю, они говорят: "Деньги изменят тебя" (изменят тебя).
That′s 'cause they can't handle the price of fame
Это потому, что они не могут справиться с ценой славы.
And while you was fantasizin′ about chains
И пока ты фантазировал о цепях,
I was plottin′ on a way to buy my momma house one day
Я планировала, как купить маме дом однажды.
Remember you actin' like you ain′t know me (know me)
Помнишь, ты вел себя так, будто не знаешь меня (не знаешь меня).
And now you tell niggas that we was homies (homies)
А теперь ты говоришь парням, что мы были корешами (корешами).
That's ′cause they know everybody adore me
Это потому, что они знают, что все меня обожают.
I used to get two hundred for a show and now they can't even afford me
Раньше я получала двести за выступление, а теперь они даже не могут себе меня позволить.
I′m talkin' 'bout shit (′bout shit)
Я говорю о дерьме дерьме).
Can′t hang with these opps 'cause all they do is gossip (gossip)
Не могу тусоваться с этими оппами, потому что все, что они делают, это сплетничают (сплетничают).
They gon′ say it happened overnight
Они скажут, что это случилось за одну ночь.
I just might take another flight
Я, пожалуй, сяду на другой рейс.
And I'm starin′ out the fountain, blue from the balcony
И я смотрю на фонтан, синий, с балкона.
Runnin' a mile in my red bottoms tryna chase a dream
Бегу милю в своих красных туфлях, пытаясь поймать мечту.
′Cause I can have it all, I can have it (I can have it)
Потому что я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it (I can have it)
Я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
Ain't got no hate in my blood or no jealousy
В моей крови нет ненависти или зависти.
Know it's somebody, somebody out there just for me
Знаю, что есть кто-то, кто-то там, предназначенный для меня.
And I can have it, I can have it (I can have it)
И я могу иметь это, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it (I can have it)
Я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
Who knew it would be worth all of the losses?
Кто знал, что это будет стоить всех потерь?
Hopped in the Bentley, ain′t even worry what the cost is
Запрыгнула в Bentley, даже не беспокоясь о стоимости.
I know you out there tryna sell your soul for profit
Я знаю, ты там пытаешься продать свою душу ради прибыли.
We gotta count all of the blessings ′cause it's God sent
Мы должны ценить все благословения, потому что это послано Богом.
Standing on the edge right now
Стою на краю прямо сейчас.
I said I′m standing on the edge right now
Я сказала, что стою на краю прямо сейчас.
And if the walls come down
И если стены рухнут,
If it all come down, if it come down
Если все рухнет, если все рухнет.
From the balcony, I see the fountain blue
С балкона я вижу синий фонтан.
Over the bridge is muddy waters so your dream come true
За мостом мутная вода, так что твоя мечта сбудется.
But I can have it all, I can have it (I can have it)
Но я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it
Я могу иметь все, я могу иметь это.
From the balcony, I see the fountain blue
С балкона я вижу синий фонтан.
Over the bridge is muddy waters so your dream come true
За мостом мутная вода, так что твоя мечта сбудется.
But I can have it all, I can have it (I can have it)
Но я могу иметь все, я могу иметь это могу иметь это).
I can have it all, I can have it
Я могу иметь все, я могу иметь это.





Writer(s): Robert Rihmeek Williams, David Lewis, Khaled Mohammaed Khaled, Gabriella Wilson, Bryson Tiller


Attention! Feel free to leave feedback.