H.E.R. - Fight For You - From the Original Motion Picture "Judas and the Black Messiah" - translation of the lyrics into German




Fight For You - From the Original Motion Picture "Judas and the Black Messiah"
Ich Kämpfe Für Dich - Aus dem Originalfilm "Judas and the Black Messiah"
All the smoke in the air
All der Rauch in der Luft
Feel the hate when they stare
Fühl den Hass, wenn sie starren
All the pain that we bear
All den Schmerz, den wir tragen
Oh, you better beware
Oh, sei besser auf der Hut
Their guns don't play fair
Ihre Waffen spielen nicht fair
All we got is a prayer
Alles, was wir haben, ist ein Gebet
It was all in their plans
Es war alles in ihren Plänen
Wash the blood from your hands
Wasch das Blut von deinen Händen
Freedom for my brothers
Freiheit für meine Brüder
Freedom 'cause they judge us
Freiheit, weil sie uns verurteilen
Freedom from the others
Freiheit von den Anderen
Freedom from the leaders, they keepin' us
Freiheit von den Führern, sie halten uns gefangen
Freedom gon' keep us strong
Freiheit wird uns stark halten
Freedom if you just hold on
Freiheit, wenn du nur durchhältst
Freedom ain't free at all
Freiheit ist keineswegs umsonst
I'm gon' see it through
Ich werd's durchziehen
There's no one, there's no one like you
Es gibt niemanden, niemanden wie dich
Long as I'm standing, we can never lose (uh)
Solange ich stehe, können wir niemals verlieren (uh)
I will always, always fight for you
Ich werde immer, immer für dich kämpfen
I will always, always fight for you
Ich werde immer, immer für dich kämpfen
Mental institution causing so much confusion
Psychiatrische Anstalt stiftet so viel Verwirrung
Seems the only solution is a new evolution
Scheint, die einzige Lösung ist eine neue Evolution
We can't take it no more
Wir ertragen es nicht mehr
No, it can't be ignored
Nein, es kann nicht ignoriert werden
When they knock on your door, will you be ready for war?
Wenn sie an deine Tür klopfen, wirst du bereit sein für den Krieg?
Freedom 'cause they need us (freedom 'cause they need us)
Freiheit, weil sie uns brauchen (Freiheit, weil sie uns brauchen)
Free from how they see us
Frei davon, wie sie uns sehen
Freedom, won't you free us? (Free us)
Freiheit, befreie uns doch? (Befreie uns)
Freedom doesn't hang from the trees
Freiheit hängt nicht an den Bäumen
Freedom from injustice (injustice)
Freiheit von Ungerechtigkeit (Ungerechtigkeit)
Freedom from corruption (corruption)
Freiheit von Korruption (Korruption)
They aiming for destruction
Sie zielen auf Zerstörung
And you know, they gon' see it through
Und du weißt, sie werden es durchziehen
There's no one, there's no one like you (like you)
Es gibt niemanden, niemanden wie dich (wie dich)
Long as I'm standing, we can never lose (uh)
Solange ich stehe, können wir niemals verlieren (uh)
I will always (always), always fight for you
Ich werde immer (immer), immer für dich kämpfen
I will always, always fight for you
Ich werde immer, immer für dich kämpfen
See it through
Es durchziehen
There's no one, there's no one like you
Es gibt niemanden, niemanden wie dich
I will always fight for you
Ich werde immer für dich kämpfen
For you, for you, fight for you
Für dich, für dich, für dich kämpfen





Writer(s): Pollard Kortney Jamaal, Emile Dernst


Attention! Feel free to leave feedback.