Superpowers - H.E.R.O.translation in French
Bring
me
back
my
superpowers
Ramène-moi
mes
superpouvoirs
You
almost
threw[?]
me
from
your
hands
Tu
as
failli
me
laisser
tomber
de
tes
mains
Facing
in
a
new
direction
Face
à
une
nouvelle
direction
And
every
face
i
came
across
Et
chaque
visage
que
j'ai
croisé
Was
waiting
for
the
sun
Attendait
le
soleil
Waiting
for
the
sun
Attendait
le
soleil
So
where
are
you
now
Alors
où
es-tu
maintenant
When
you're
needed
Quand
tu
es
nécessaire
You
call
me
as
emotional[?]
Tu
me
dis
que
je
suis
trop
émotive[?]
That
everything
is
you[?]
Que
tout
est
de
ta
faute[?]
You're
giving
me
faith
so
i
can
believe
you
Tu
me
donnes
la
foi
pour
pouvoir
te
croire
You
bring
me
back
my
superpowers
Tu
me
rends
mes
superpouvoirs
Heal
me
Guéris-moi
Heal
me
Guéris-moi
I
hear
you
calling
out
my
name
J'entends
ton
appel
à
mon
nom
Find
myself
with
no
reaction
Je
ne
réagis
plus
I
see
your
face
Je
vois
ton
visage
In
everyone
En
chaque
personne
Waiting
for
the
sun
Attendant
le
soleil
Waiting
for
the
sun
Attendant
le
soleil
So
where
are
you
now
Alors
où
es-tu
maintenant
When
you're
needed
Quand
tu
es
nécessaire
You
call
me
as
emotional[?]
Tu
me
dis
que
je
suis
trop
émotive[?]
That
everything
is
you[?]
Que
tout
est
de
ta
faute[?]
You're
giving
me
faith
so
i
can
believe
you
Tu
me
donnes
la
foi
pour
pouvoir
te
croire
You
bring
me
back
my
superpowers
Tu
me
rends
mes
superpouvoirs
Heal
me
Guéris-moi
Heal
me
Guéris-moi
Give
me
strength
and
show
me
where
to
go
Donne-moi
la
force
et
montre-moi
où
aller
Grab
me[?]
teach
me
all
i
need
to
know
Prends-moi[?]
enseigne-moi
tout
ce
que
j'ai
besoin
de
savoir
I
feel
you
reaching
out
to
touch
my
face
Je
sens
ta
main
se
tendre
pour
toucher
mon
visage
I'm
falling
to
your
everlasting
grace
Je
tombe
dans
ta
grâce
éternelle
So
where
are
you
now
Alors
où
es-tu
maintenant
When
you're
needed
Quand
tu
es
nécessaire
You
call
me
as
emotional[?]
Tu
me
dis
que
je
suis
trop
émotive[?]
That
everything
is
you[?]
Que
tout
est
de
ta
faute[?]
You're
giving
me
faith
so
i
can
believe
you
Tu
me
donnes
la
foi
pour
pouvoir
te
croire
You
bring
me
back
my
superpowers
Tu
me
rends
mes
superpouvoirs
Heal
me
Guéris-moi
Heal
me
Guéris-moi
So
where
are
you
now
Alors
où
es-tu
maintenant
When
you're
needed
Quand
tu
es
nécessaire
You
call
me
as
emotional[?]
Tu
me
dis
que
je
suis
trop
émotive[?]
That
everything
is
you[?]
Que
tout
est
de
ta
faute[?]
You're
giving
me
faith
so
i
can
believe
you
Tu
me
donnes
la
foi
pour
pouvoir
te
croire
You
bring
me
back
my
superpowers
Tu
me
rends
mes
superpouvoirs
Heal
me
Guéris-moi
Heal
me
Guéris-moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.