Te Quiero - H Magnum translation in German

Te Quiero

Ils sont tous là à l'épier
Tu m'demandes de me méfier mais t'y es pas
Ce sont les mêmes qui viennent à ses pieds
Bien habillés, pour l'fessier de ma chica
Pendant ce temps, j'fais des billets
Oui ma chérie c'est cool, c'est mon métier
Tu sens l'amour dans mes audios
Studio, fuck you, copiez pas
J'suis dans la street même en février
La rue ne m'a pas fait vriller
Je me suis promis de te faire briller
Scintillé, retirer du tier-quar

Ils ont tous voulu te casser le dos
Dès qu'ils t'ont vu, oh eh
Et toutes ces filles qui veulent qu'on s'fâche tous les deux
C'est parce qu'elles t'envient, oh eh

Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh

J'suis dans la foule, t'es mon bouclier
Tout bousillé, j'suis outillé, t'inquiète pas
Ils étaient prêts à me châtier
Parce que ton petit cœur, je le fais vaciller sale
Les jaloux s'comptent par milliers
Mais je ne tombe pas car t'es mon pilier
Sans pitié, tout plier, les tuer
La victoire est proche, je vais te dédier ça
Pour toi, je braque même le caissier
Au culot des kilos la Ciotat

Ils ont tous voulu te casser le dos
Dès qu'ils t'ont vu, oh eh
Et toutes ces filles qui veulent qu'on s'fâche tous les deux
C'est parce qu'elles t'envient, oh eh

Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Tu es ma baby, oh eh

Te Quiero

Sie sind alle da und beobachten sie
Du sagst, ich soll misstrauen, aber du bist nicht dabei
Es sind dieselben, die ihr zu Füßen liegen
Schick angezogen, nur für den Hintern meiner Chica
In der Zwischenzeit mache ich Geld
Ja, mein Schatz, das ist cool, das ist mein Job
Du spürst die Liebe in meinen Audios
Studio, fuck you, kopiert nicht
Ich bin in den Straßen, selbst im Februar
Die Straße hat mich nicht verrückt gemacht
Ich habe versprochen, dich glänzen zu lassen
Strahlend, raus aus der Dreißigsten

Sie alle wollten dir das Genick brechen
Sobald sie dich sahen, oh eh
Und all diese Mädchen, die wollen, dass wir uns streiten
Es ist, weil sie dich beneiden, oh eh

Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh

Ich bin in der Menge, du bist mein Schild
Völlig kaputt, ich bin gerüstet, keine Sorge
Sie waren bereit, mich zu bestrafen
Weil dein kleines Herz, ich bringe es zum Wanken, Bitch
Die Neider zählen zu Tausenden
Aber ich falle nicht, denn du bist meine Stütze
Gnadenlos, alles brechen, sie töten
Der Sieg ist nah, ich werde ihn dir widmen
Für dich würde ich sogar den Kassierer überfallen
Mit Chuzpe, Kilo, la Ciotat

Sie alle wollten dir das Genick brechen
Sobald sie dich sahen, oh eh
Und all diese Mädchen, die wollen, dass wir uns streiten
Es ist, weil sie dich beneiden, oh eh

Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh
Te quie-, te quie-, te quiero
Du bist mein Baby, oh eh