Lyrics and translation H.O.T. - X-mas Bonus Track - Wedding X-mas

X-mas Bonus Track - Wedding X-mas

아름답게 내려주는 하얀 눈 거리엔 모두들 환한 표정의 사람들
내 앞에 날 바라보고 있는 너의 눈 너무나 아름다운 모습 뿐이야
너와 나 세 번째 크리스마스야 지나온 아름다운 우리 추억을 기억해
오늘은 너에게 하지 못했던 나의 맘 꼭 전하고 싶어
우리가 죽는 그 날까지 내 곁에 있어 줘 날 믿어 줘 때론 힘들 날도 있겠지만
우리의 사랑으로 해쳐갈 수 있을 꺼야
우리의 꿈이 하얀 눈이 앞을 밝혀주잖아 이제는 아쉬움 속에 헤어지고 싶진 않아
이런 나의 마음을 니가 받아 준다면 다신 우리 헤어지지 않아
하얀 웨딩드레스 입은 너의 모습을 상상해 하얀 눈에 비친 너의 모습을 상상해
앞으로 우리 둘이 만들어 갈 그 아름다운 시간들을 생각해봐 이렇게 아름답게
눈이 내린 화이트 크리스마스에 난 널 지켜주는 백마 탄 왕자님 예-
언제나 항상 너에게 하고 싶었던 말 메리 크리스마스 Please Marry me
먼 훗날 널 닮은 아이를 안고서 오늘처럼 이렇게 눈오는 거릴 함께 걷고 싶어
너와 함께이고 싶어 하나만 약속해 줘 언제까지나 날 떠나지 않겠다고 약속해 줘
잠이 들 때 아침에 눈을 뜰 때 오늘처럼 이렇게 하얀 눈이 내릴 때도 언제나
항상 너의 곁에 있고 싶어 내 마음을 받아 줘
Baby hold my hand leave you never ever
우리가 죽는 그 날까지 내 곁에 있어 줘 날 믿어 줘 때론 힘들 날도 있겠지만
우리의 사랑으로 해쳐갈 수 있을 꺼야
우리의 꿈이 하얀 눈이 앞을 밝혀주잖아 이제는 아쉬움 속에 헤어지고 싶진 않아
이런 나의 마음을 니가 받아 준다면 다신 우리 헤어지지 않아 내 곁에 있어 줘
돌아 갈 곳이 없다는 걸 너도 알고 있잖아 이제는 나의 품에서 아름다운
꿈만 꾸렴 맹세할게 다시는 너를 놓아주지 않아 알아 너의 눈에 눈물을
내 곁에 있어 줘 난 너를 사랑해

X-mas Bonus Track - Wedding X-mas

La neige blanche tombe si magnifiquement, tout le monde dans les rues a le sourire aux lèvres.
Tes yeux me regardent, ils sont si beaux.
C'est notre troisième Noël ensemble, souviens-toi de tous les beaux souvenirs que nous avons partagés.
Aujourd'hui, j'ai envie de te dire ce que je ressens pour toi, mon amour.
Reste à mes côtés jusqu'à ce que la mort nous sépare, crois en moi, même si parfois les choses seront difficiles.
Notre amour nous permettra de surmonter tout obstacle.
Notre rêve, c'est la neige blanche qui éclaire notre chemin, je ne veux plus jamais te quitter, jamais.
Si tu acceptes mon amour, nous ne nous séparerons plus jamais.
Imagine-toi dans une robe de mariée blanche, imagine ton reflet dans la neige blanche.
Pense à tous les moments merveilleux que nous allons partager, c'est si beau.
Dans cette neige blanche, sous le ciel de Noël, je suis ton prince charmant sur un cheval blanc.
Ce sont des mots que j'ai toujours voulu te dire : Joyeux Noël, veux-tu m'épouser ?
Un jour, j'aimerais marcher main dans la main avec toi, dans la neige, avec notre enfant dans nos bras, comme aujourd'hui.
Je veux être avec toi, promets-moi juste une chose : ne me quitte jamais.
Quand je m'endors, quand je me réveille, quand il neige comme aujourd'hui, je veux toujours être à tes côtés.
Accepte mon cœur.
Baby, tiens ma main, ne me quitte jamais, jamais.
Reste à mes côtés jusqu'à ce que la mort nous sépare, crois en moi, même si parfois les choses seront difficiles.
Notre amour nous permettra de surmonter tout obstacle.
Notre rêve, c'est la neige blanche qui éclaire notre chemin, je ne veux plus jamais te quitter, jamais.
Si tu acceptes mon amour, nous ne nous séparerons plus jamais, reste à mes côtés.
Tu sais que tu n'as nulle part où aller, maintenant, laisse-toi bercer par de beaux rêves dans mes bras.
Je te le promets, je ne te laisserai jamais partir. Je vois les larmes dans tes yeux, reste à mes côtés, je t'aime.
Je t'aime.