H.O.T. - 홀로서기 (All Alone) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation H.O.T. - 홀로서기 (All Alone)




내가 어렸을때 세상에 혼자 남겨진채
Когда я был ребенком, я остался один в этом мире.
작은 어깨에 삶을 짊어지고 살아서 그렇게 자랐어
Я вырос с жизнью на своих маленьких плечах.
하지만 굴복하지 않고 나를 보았어
Но он не сдался и увидел меня.
언제나 눈물 고픈배를 채웠었고
Я всегда наполнял свой живот слезами.
이고통을 알아줄 사람 없었고
Не было никого, кто знал бы эту боль.
세상이 싫었어 하늘을 원망했어
Я ненавидел мир, я возмущался небом.
그렇게 나의 삶을 살아갔어
Вот как я прожил свою жизнь.
세월이 흘러 학교에 가게 된나
Я хожу в школу на протяжении многих лет.
행복에 시작이라 생각한
Я думал, что это было началом счастья.
기쁨도 잠시뿐 모두가 나를 무시했고
На мгновение радости все проигнорировали меня.
잘난 선생조차 나를 싫어했고
Даже этот отважный учитель ненавидел меня.
그것 뻔했지 돈이 없었지 흥! 뻔뻔했지
Это было так очевидно, что у меня не было никаких денег. Это было бесстыдно.
하지만 세상이 모두가 그렇진 않아
Но не все в мире так делают.
하늘을 있다면
Если бы я мог летать в этом небе
손을 잡아줄 있다면
Если ты сможешь держать меня за руку.
자유롭게 꿈꿀 있다면
Если вы можете свободно мечтать
그렇게 이룰 있다면
Если вы можете это сделать, вы можете сделать это.
여기서 이렇게 쓰러지는가
Это здесь так падает
발버둥 쳐도 아무 소용없는가
Почему бесполезно убираться с дороги?
악이 판을 치는지 선은 없는지
Независимо от того, попадет ли на тарелку зло или ничего хорошего.
정말로 같은 세상이야
Это действительно один и тот же мир.
살아있는 이상 (이상)
Живые аномалии (Anomalies)
비참한 현실속에 (속에)
В жалкой реальности (в)
무릎꿇어야 하나
Мне нужно встать на колени.
그렇지 않아 주위를 둘러봐 위해 종이 울리고 있잖아
Это не. Осмотреться. Газета звонит тебе.
희망에 종이 희망에 song이 이렇게 위해
Песня на бумаге, надеюсь, надеюсь, так для доски
그래 여기서 이렇게 포기하지 않아 (내 말이 맞니?)
Да, я не сдамся вот так прав?)
얼마남지 않은 나의 가쁜 숨이 나의 턱에 바쳐도 내가 쓰러져도
Вскоре после этого мое дыхание касается подбородка, и я падаю.
뭐니 뭐니해도 money가 최고라고 말하는 너희들은 뭐니
Ребята, вы что, хотите сказать, что деньги - это самое лучшее?
그렇게 잘났니 도대체 그러는거니 똑바로 볼수 없니
Это так хорошо. Какого черта ты это делаешь, я ничего не понимаю.
정말 모르겠니 모든게 are you ready, Tony?
Ты готов, Тони?
Power money 모두 중요해
Власть, деньги - это все, что важно.
사람들은 그걸 위해 양심팔아 먹었고
Для этого люди ели овечье мясо.
비겁해 이젠 족해 죄값을 치어야 겠어
Я трусливый. Теперь я должен заплатить за этот грех.
하늘을 있다면
Если бы я мог летать в этом небе
손을 잡아줄수 있다면
Если ты сможешь держать меня за руку.
자유롭게 꿈꿀 있다면
Если вы можете свободно мечтать
그렇게 이룰 있다면
Если вы можете это сделать, вы можете сделать это.






Attention! Feel free to leave feedback.