H.R.N - Give Me Time - translation of the lyrics into Russian

Give Me Time - H.R.Ntranslation in Russian




Give Me Time
Дай мне время
Past issues made me bleed I'm so hurt with it
Прошлые проблемы заставили меня истекать кровью, мне так больно от этого
My mind's racing left to right I'm so done with it
Мой разум мечется из стороны в сторону, я так устал от этого
They told me what I must do to get over it
Они сказали мне, что я должен сделать, чтобы пережить это
Get over it, over it
Пережить это, пережить это
Just give me the time, let me live my life
Просто дай мне время, позволь мне жить своей жизнью
I just wanna dream, fly across the sea
Я просто хочу мечтать, летать через море
I just want you to see, what I'm supposed to be
Я просто хочу, чтобы ты увидела, кем я должен быть
This life it ain't easy (Easy, easy, ahh)
Эта жизнь нелегка (Легко, легко, ах)
Something, I'm just looking for something
Что-то, я просто ищу что-то
Worth better than nothing
Что-то лучшее, чем ничто
Just gotta be something
Просто должно быть что-то
So precious, was made out the pressure
Такое ценное, созданное из давления
I've gone through depression, and I've learnt my lesson
Я прошел через депрессию и усвоил свой урок
Trust me, I wanna believe you for sure
Поверь мне, я хочу верить тебе
Wrapped in my arms, you gon' feel all secure
В моих объятиях ты почувствуешь себя в безопасности
Mind over matter, I don't need Dior
Разум превыше всего, мне не нужен Dior
Believe it or not, I just wanna be yours
Верь или нет, я просто хочу быть твоим
Thinking of tribulations, what a memory
Думая о невзгодах, что за воспоминания
You and I, a connection is meant to be
Ты и я, наша связь должна быть
I can't forget a single word you said to me
Я не могу забыть ни единого слова, что ты сказала мне
I'm just asking you to
Я просто прошу тебя
Just give me the time, let me live my life
Просто дай мне время, позволь мне жить своей жизнью
I just wanna dream, fly across the sea
Я просто хочу мечтать, летать через море
I just want you to see, what I'm supposed to be
Я просто хочу, чтобы ты увидела, кем я должен быть
This life it ain't easy (Easy, easy, ahh)
Эта жизнь нелегка (Легко, легко, ах)
Can you please give me some
Не могла бы ты, пожалуйста, дать мне немного
Ti-i-ime, Ti-i-ime, Ti-i-ime
Вре-е-мени, Вре-е-мени, Вре-е-мени
(Time, time, ahh)
(Время, время, ах)
Please give me some,
Пожалуйста, дай мне немного
Ti-i-ime, Ti-i-ime, Ti-i-ime
Вре-е-мени, Вре-е-мени, Вре-е-мени
(Some time, ahh)
(Немного времени, ах)
HRN to be honest, you're acting out of character and this is unlike you
HRN, если честно, ты ведешь себя не в своей тарелке, это на тебя не похоже
I don't know what you need to do
Я не знаю, что тебе нужно сделать
But I just hope you figure it out before it's too late
Но я просто надеюсь, что ты разберешься с этим, пока не стало слишком поздно
Say word it's like that eh,
Слово за слово, вот так, да?
Aight bet, just give me time
Хорошо, хорошо, просто дай мне время





Writer(s): Harryson Belizaire


Attention! Feel free to leave feedback.