Lyrics and translation H.Roto - Ambición

Ambición

Si todo lo que escribí no sirvió de nada
Solo pienso en el futuro eso me está matando
Antes volaba una cometa, con eso bastaba
No sé lo que paso, hoy salimos más caros
Andando por el centro dueños de miradas
Con la evilla por fuera del polo
El taxímetro sube, dime donde vamos
Disfruta del paisaje, esto cuesta oro
Yo y mis ganas de comerme el mundo
A fuuego, aunque caiga en el intento
Mucho tiempo observando sus fallos
No puedo pecar en lo mismo que ellos
Ver oir y callar, tantos no lo hicieron
Pagaron el precio, no estuve allí,
Lo juro gánate el ascenso
Gato encerrado, la ciudad en silencio
(MC is my ambition)
(MC is my ambition)
(MC is my ambition)
(MC is my ambition)(MC is my ambition)
Yo ya cambié de preguntas, noté ilusiones
Detrásde la hoja había mas
Escucho clásicos siendo vanguardia
Para los que se criaron fuera del portal
Te quiere, no te quiere, último pétalo
Pierdes la cuenta, debes volver a empezar
Porque cambiar la bombilla, sé que parpadea
Pero cogí cariño a esa pequeña oscuridad
Cuando sale a la luz, lo bueno se cuestiona
Bajaros de la rama y aceptar la realidad
No lo consuguieron, te dirán que no podrás
Vas a creerles, haz lo que debas
En la esquina, mi quinta, cambia ambición por droga
Pierden la cabeza por un par de piernas
Hermano, la calle no perdona
Si no sales a buscarlo el pan no llegará a tu puerta
(MC is my ambition)
Mi ambición al paraíso o la ruina
Llevame donde quieras, pero no me olvides nunca
Dae fuerzas para seguir hacia arriba
Matén vivo mi deseo, yo me encargaré de que se cumpla
Mi ambición mi fortuna,
Mi habitación una sauna
Báilame salsa desnuda
Si las palabras sobraban
O eso chillaba tu blusa,
Mientras contaban estrellas, nos convertinos en una
Rulando mierda, dándome un baño de espuma
El espejo empañado por el vapor de mis dudas
Mil perfumes y del suyo se acuerdas
Salir de esta selva,
Bebiendo amarula
Vivir rápido, morir jóven
Dejar mi hulla con la música
Mi música, en las alturas
Mis manos en tu cintura
El que no corre, vuela
Mi generación suicida
(MC is my ambition)

Амбиции

Если всё, что я написал, оказалось зря,
Я думаю лишь о будущем, и это меня убивает.
Раньше я запускал воздушного змея, и этого было достаточно,
Не знаю, что случилось, сегодня мы стоим дороже.
Гуляем по центру, ловим на себе взгляды,
С пряжкой ремня поверх футболки.
Счётчик такси тикает, скажи, куда мы едем?
Наслаждайся пейзажем, это стоит золота.
Я и моё желание съесть этот мир,
В огне, даже если потерплю неудачу.
Долго наблюдал за их ошибками,
Не могу грешить тем же, чем и они.
Видеть, слышать и молчать, многие так не смогли,
Заплатили цену, меня там не было.
Клянусь, заработай повышение,
Запертый кот, город в тишине.
(Рэп - моя амбиция)
(Рэп - моя амбиция)
(Рэп - моя амбиция)
(Рэп - моя амбиция)(Рэп - моя амбиция)
Я уже сменил вопросы, заметил иллюзии,
За листом бумаги было больше.
Слушаю классику, будучи авангардом,
Для тех, кто вырос за пределами подъезда.
Любит, не любит, последний лепесток,
Ты сбиваешься со счёта, нужно начинать сначала.
Зачем менять лампочку, я знаю, что она мигает,
Но я полюбил эту маленькую темноту.
Когда всё выходит на свет, хорошее ставится под сомнение,
Слезайте с ветки и примите реальность.
У них не получилось, тебе скажут, что и у тебя не выйдет.
Поверишь им? Делай, что должен.
На углу, моя пятерка, меняют амбиции на наркотики,
Теряют голову из-за пары ног.
Брат, улица не прощает,
Если не пойдёшь искать, хлеб сам не придёт к твоей двери.
(Рэп - моя амбиция)
Моя амбиция - рай или руины,
Отведи меня, куда хочешь, но никогда не забывай.
Дай мне силы двигаться вверх,
Сохрани живо моё желание, я позабочусь о его исполнении.
Моя амбиция - моя удача,
Моя комната - сауна.
Станцуй мне сальсу обнаженной,
Если слова были лишними,
Или это кричала твоя блузка,
Пока считали звёзды, мы стали одним целым.
Курим дрянь, принимаю ванну с пеной,
Зеркало запотело от пара моих сомнений.
Тысяча ароматов, а помнишь только её.
Выбраться из этих джунглей,
Попивая амарулу.
Жить быстро, умереть молодым,
Оставить свой след музыкой.
Моя музыка, на высоте,
Мои руки на твоей талии.
Кто не бежит, тот летит,
Моё поколение самоубийц.
(Рэп - моя амбиция)