H.U.E.Y - Glad 2 B Alive (feat. T-Pain) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation H.U.E.Y - Glad 2 B Alive (feat. T-Pain)




Cheaaa yeahh yeahh
Чеааа дааа дааа
I made it up out of the hood my god
Я выбрался из гетто Боже мой
Thanks to his committee jive in the building
Спасибо его комитету джайв в здании
It still makin niggas sit back and think wonder tho
Это все еще заставляет ниггеров сидеть сложа руки и думать чудо Тхо
Verse One
Куплет Первый
But first of all i thanks god for a better day
Но прежде всего я благодарю Бога за лучший день
Getting money no drugs found a better way
Получать деньги без наркотиков-лучший способ,
No more shootin and fighting. posed in alley ways
больше никаких перестрелок и драк.
Running from cops throwing rocks in gang ways
Убегая от копов, бросающих камни по-бандитски.
Remember getting monkey wrenches and turning
Помнишь, как мы брали гаечные ключи и поворачивали их?
Hyrdens on anytime of the day killers turn into fire zones
Гирдены в любое время суток убийцы превращаются в зоны огня
Couldnt make it thru the hood wit out it going down
Я не мог пройти через капот, пока он не упал.
Jumpin niggas punkin niggas thrown rounds
Прыгающие ниггеры панкующие ниггеры бросают патроны
I sit and wonder if i was still there what would i be
Я сижу и думаю, если бы я все еще был там, кем бы я был?
If i was still watchin da loot news what would i see
Если бы я все еще смотрел новости о бабле что бы я увидел
Another hom-sucide another robery
Еще одно убийство, еще одно ограбление.
But Huey made It out now aint no stopin me
Но теперь Хьюи выбрался и меня это не остановит
I kno theres niggas hatin on me it aint nothing new
Я знаю что ниггеры ненавидят меня в этом нет ничего нового
I let my big ass rims giving something to do
Я позволяю своей большой заднице колесить, давая себе какое-то занятие.
Third eye watching my back cuz niggas poppin it
Третий глаз наблюдает за моей спиной потому что ниггеры трясут ею
It feels good to be alive but still it got me.
Приятно чувствовать себя живым, но все равно это захватило меня.
Chorus
Хор
Sitting on my cadilac wishing everything was still good at home
Сижу в своем Кадиллаке и мечтаю, чтобы дома все было по-прежнему хорошо.
Even tho i kno its not otherwise i wouldnt be gone
Даже если бы я знал что это не так иначе я бы не ушел
I can admit that im glad that i got away from the sad things
Я могу признаться, что я рад, что я ушел от печальных вещей.
Everything that can make a nigga mad mane
Все что может свести ниггера с ума грива
I gotta say man it feel good to be alive
Я должен сказать Чувак как хорошо быть живым
Verse Two
Куплет Второй
Look not only it feel good to be alive but it feel good to have
Послушай, приятно не только быть живым, но и иметь ...
Ya homies on ya side and they aint mad cuz they see they
Твои кореши на твоей стороне, и они не злятся, потому что видят, что они ...
Nigga on the rise and they tell me Huey do what you gotta
Ниггер на подъеме и мне говорят Хьюи делай что должен
I gotta shine and they kno i wanna see them out of trouble
Я должен сиять, а они знают, что я хочу, чтобы они выпутались из беды.
They like you out da hood but nigga look we got the bubble
Им нравится когда ты выходишь из гетто но ниггер смотри у нас есть пузырь
Otherwise hustle to get what a nigga need and most of em
В противном случае суетись чтобы получить то что нужно ниггеру и большинство из них
Grown and gotta take care of da seed so they out there on
Я вырос и должен заботиться о своем семени так что они там дальше
They grind with coke or weed and continue to be raps c a and b
Они перемалываются с кокаином или травкой и продолжают быть рэперами си А и Би
Thats why i got them cuz they always had me and if we had beef
Вот почему я заполучил их потому что у них всегда был я и если бы у нас была говядина
Errybody had heat back in da days errybody had to eat if you wearin
У эррибоди была жара еще в те дни, когда эррибоди должен был есть, если ты устал.
Da? then errybody had to creep to be supportified im like gonna
Да? тогда эррибоди должен был ползти, чтобы быть поддержанным, я как будто собираюсь
Make your profit
Получите свою прибыль
It feels good to be alive but still it got me.
Приятно чувствовать себя живым, но все равно это захватило меня.
Chorus
Хор
Sitting on my cadilac wishing everything was still good at home
Сижу в своем Кадиллаке и мечтаю, чтобы дома все было по-прежнему хорошо.
Even tho i kno its not otherwise i wouldnt be gone
Даже если бы я знал что это не так иначе я бы не ушел
I can admit that im glad that i got away from the sad things
Я могу признаться, что я рад, что я ушел от печальных вещей.
Everything that can make a nigga mad mane
Все что может свести ниггера с ума грива
I gotta say man it feel good to be alive
Я должен сказать Чувак как хорошо быть живым
Verse Three
Третий Куплет
As far as family errybody gonna thru oldest brother locked up
Что касается семьи, то никто не собирается через старшего брата сидеть взаперти.
So is mine and? but we a choosen generation we gonna
Но мы избранное поколение, мы будем ...
Make it thru its f**ked up that my cousin had to make the
Сделать это через его гребаную дыру, которую должен был сделать мой двоюродный брат.
News shot five time now he in a better place and all of ya
Новости сняты пять раз теперь он в лучшем месте и все такое
Cousins wishing for a better day im doing good for the b rays
Кузены желают лучшего дня, я делаю добро для Би-лучей.
Wit out a problem
Остроумие проблемы
It feels good to be alive but still it got me.
Приятно чувствовать себя живым, но все равно это меня достало.
Chorus
Хор
Sitting on my cadilac wishing everything was still good at home
Сижу в своем Кадиллаке и мечтаю, чтобы дома все было по-прежнему хорошо.
Even tho i kno its not otherwise i wouldnt be gone
Даже если бы я знал что это не так иначе я бы не ушел
I can admit that im glad that i got away from the sad things
Я могу признаться, что я рад, что я ушел от печальных вещей.
Everything that can make a nigga mad mane
Все что может свести ниггера с ума грива
I gotta say man it feel good to be alive
Я должен сказать Чувак как хорошо быть живым





Writer(s): Faheem Najm, Lawrence Frank


Attention! Feel free to leave feedback.